〔1〕少时家贫，好读书，有田三十亩，独与兄伯居〔2〕。伯常耕田，纵平使游学〔3〕。平为人长〔大〕美色〔4〕。人或谓陈平曰：贫何食而肥若是？其嫂嫉平之不视家生产〔5〕，曰：亦食糠核耳〔6〕。有叔如此，不如无有。伯闻之，逐其妇而弃之。
　　及平长，可娶妻，富人莫肯与者，贫者平亦耻之。久之，户牖富人有张负〔7〕，张负女孙五嫁而夫辄死，人莫敢娶。平欲得之。邑中有丧，平贫，侍丧〔8〕，以先往后罢为助〔9〕。张负既见之丧所，独视伟平〔10〕，平亦以故后去。负随平至其家，家乃负郭穷巷〔11〕，以弊席为门，然门外多有长者车辙〔12〕。张负归，谓其子仲曰〔13〕：吾欲以女孙予陈平。张仲曰：平贫不事事〔14〕，一县中尽笑其所为，独奈何予女乎？负曰：人固有好美如陈平而长贫贱者乎〔15〕？卒与女。为平贫，乃假贷币以聘〔16〕，予酒肉之资以内妇〔17〕。负诫其孙曰：毋以贫故，事人不谨。事兄伯如事父，事嫂如母。平既娶张氏女，赍用益饶〔18〕，游道日广。
　　里中社〔19〕，平为宰〔20〕，分肉食甚均。父老曰：善，陈孺子之为宰〔21〕！平曰：嗟乎，使平得宰天下，亦如是肉矣！
　　【段意】写陈平青年时代家境贫寒，但志向高远，故得到富人张负及里中父老的赏识。
　　字数：548
　　注释
　　〔1〕阳武：秦县名，在今河南原阳东南。
　　〔2〕伯：老大。
　　〔3〕纵：听凭、支持。游学：周游求学。
　　〔4〕长大：身材高大。
　　〔5〕视：同事。
　　〔6〕糠核：糠中的谷粒。此泛指粗食。
　　〔7〕张负：姓张的老妇。负：通妇。
　　〔8〕侍丧：帮人料理丧事。
　　〔9〕先往后罢为助：陈平给人帮忙，总是先到后走。为助：给人帮忙。
　　〔10〕视伟平：看重陈平。
　　〔11〕负郭穷巷：背靠城墙的简陋住房。
　　〔12〕长者：德高望重的人。
　　〔13〕仲：老二。
　　〔14〕不事事：不从事治家生产。
　　〔15〕人固有好美如陈平而长贫贱者乎：难道有像陈平这样仪表堂堂的人一辈子贫穷的吗？
　　〔16〕假贷币以聘：把钱借给陈平，让他拿来作聘礼。
　　〔17〕予酒肉之资以内妇：给陈平办酒席的钱以娶亲。内：同纳，娶。
　　〔18〕赍用益饶：生活用度更加富裕阔绰。赍，同资，财货。
　　〔19〕社：里中供奉土地神的地方。古代里中定期祭土地神，叫社祭。
　　〔20〕宰：指社祭活动的主持人。
　　〔21〕孺子：意为这孩子、这小子。

经典的幽默八句话1、如果诸葛亮重生了，我想吼句：次奥，你上知天文，下知地理。不过你特么懂英文么？你英文过四六级了么、你知道托福么？你知道新概念英语么？2、曾经听过一句话，好马不吃回头草，……史记陈丞相世家少时家贫原文翻译及鉴赏〔1〕少时家贫，好读书，有田三十亩，独与兄伯居〔2〕。伯常耕田，纵平使游学〔3〕。平为人长〔大〕美色〔4〕。人或谓陈平曰：贫何食而肥若是？其嫂嫉平之不视家生产〔5〕，曰：亦食糠……请问小儿听力不好能否配助听器？儿童验配助听器需要去专业的儿童言听中心验配。只要已经确诊听力损失就要配戴助听器，而且需要及时规范配戴，及时进行语训。可以的，孩子尽早发现今早干预佩戴，康复效果才会好……金属玩具消毒可以用滴露消毒液金属玩具消毒可以用滴露消毒液？滴露消毒液危害性是非常大的，在滴露消毒液的说明书上严谨对其铁质、不锈钢等进行消毒，因为会有很大的腐蚀性。金属玩具消毒不可以用滴露消毒液，因为……高校生物实验室危险化学品安全管理现状及对策【摘要】化学品具有很强的危险性，如有些化学品具有强碱、强酸等，对其存储和应用需要严格依照规定，以免发生安全事故。本文针对高校生物实验室危险化学品安全管理现状及对策进行详细的分析……拜你造句用拜你造句大全1、别指望伯乐从天而降，拜你为上卿。能力是干出来的。2、教师节，我要拜你为师！跟你学点生意经，见哪行有钱就做哪行；跟你学点恋爱招，看中谁了就追谁；再跟你学点九阴真经，谁不……宝宝冬季出行小贴士您到了吗在冬季，带宝宝出行，很多小伙伴可以和宝宝一起玩耍，在缓解宝宝冬日的寂寞的同时，还有利于宝宝的身心健康。但是，要保障宝宝的健康，还真是要注意很多方面才行。那么，宝宝冬季出行小贴士……人晕过去了是什么感觉？晕过去了，我是真正体验到了，根本就不像电视剧里演的那个样子，记得我晕过去的那天，我正在做早饭，老公就在离我一米多远的地方，我正在和他说话，我蹲着在摘菜，我和老公说自己这几天没休……金线造句用金线造句大全【金线jnxin】：1。见金线。1、一缕阳光直射进我的房间里，像一束亮闪闪的金线，不仅照亮了房间，也照亮了我的心田。2、那刺穿云块的阳光就像根根金线，纵横交错，把浅……孕妇是o型血，那二胎的时候要注意哪些事情？说起妈妈是O型血的这件事情，开心爸爸是深有体会开心妈妈是O型血，开心爸爸是B型血，当初开心妈妈怀开心的时候，因为血型的问题，我们就没少被折腾。16周开心妈妈做产检的……糖尿病老人能吃小米粥吗小米即粟米，小米粥在北方是很常见的，小米富含维生素B和铁，某些成分的营养比大米还高。那么，糖尿病老人能吃小米粥吗？一起来看看下面的介绍吧。一、小米的食用功效：小米具……我和我的爱无能听说过爱无能吗？深圳就是一座爱无能的城市。或者说它是一座很容易把人变成爱无能患者的城市。大学毕业分配到深圳已经六年了，六年时间里我交过两个女朋友，第一个十个月，第二个只有……