01hr漫步在日本街区,不经意间路过一家手工制作雨伞的小店。 在不到六十平方米的狭小空间里,匠人们正不紧不慢地摆弄着手里的工作。 一位中年男士在设计绘图,身旁的女士正认真地裁剪着布料,另外一位稍年轻的小伙在角落组装着零件,每一个环节,每一个细节都凝聚着他们的心思与情感。 欢迎光临!你好,我是这里的店长,石原。有什么需要吗?一位身穿雪白的短袖衬衫,搭配上长短适中的黑色西装裤的女士,笑容可掬地向我走来。 我好奇地问道:一天能做多少把这样的雨伞啊? 石原店长丝毫没有犹豫,回答道:十把左右,有时候会少一点。 我拿起一把带有蓝色水珠图案的伞,摆弄着。 这把伞在阳光的照射下图案上水珠的颜色会改变,从蓝色转变成紫色。店长傲娇地说道。 我顿时瞪大了眼睛,心里不禁感叹:不愧是啥都想做到极致的日本人啊!连一把普通雨伞都不放过。 。。。。。。 02hr在我们心中,日本制造的产品,一定是质量至上的。 精益求精的技艺,对产品极致的要求,使得日本制造在全世界享誉盛名。 但是在商业世界里,质量,真的真的就是最重要的吗? 你一定会说:这不是废话嘛!质量是生命啊!翅膀哥你一直推崇的日本匠人精神就是视产品质量为生命的啊! 好吧,我确实是非常欣赏日本人的匠心,但今天我可能要给这生命的匠心泼一瓢冷水。 03hr在回答这个问题之前,我们先来看看所谓的公司到底意味着什么? 公司到底是谁的? 是创始人的吗?是股东的吗?还是员工的? 想必1000个人有1000种答案。 但是对绝大多数日本企业来说,这个问题的答案非常明确。 公司既不是老板的,也不是董事会的。 是客户的。 公司是因为客户而存在的。 只有满足客户的需求,提供客户满意的服务,让客户的脸上露出满意的笑容,客户才会购买我们的产品,公司才能持续生存。 04hr可是许多企业家总是盯着行业内的竞争对手,时刻关注对手的一举一动,从而做出反应。 有时甚至为了抢占市场,实行价格战,拼个你死我活,两败俱伤。 过分关注行业内的竞争对手,导致企业本身动作变形,离企业的初衷渐行渐远。 竞争对手确实要关注,但对象不能搞错了。 客户才是我们的竞争对手啊! 满足客户,才能获得胜利。 就像日本企业家柳井正所说:行业是过去,客户才是未来。 05hr时常听到一个词创造客户。 意思是能够为顾客解决矛盾难题,这样的公司才是具有创新的基因。 客户提出的难题总是一个接着一个: 既要质量优质,又要价格低廉; 既要价格低廉,又要有时尚新颖的设计元素; 既要时尚新颖的设计,又要能保证短时间内的交货期。 。。。。。。 对于以上既要马儿跑,又要马儿不吃草的难题,大多数企业早已是束手无策,缴枪投降了。 怎么可能嘛!这不是强人所难嘛! 这生意没法做了! 怨声载道。 虽然这样的矛盾难题很是棘手,但是对于一流公司来说,应对这样的考验正是你与其他二三流公司拉开差距的标准线。 如果满足不了客户的既要又要,那么你也就与低等级的公司在同一水平上了。 既然这样,那作为客户为什么要选择你? 比质量更重要的是满足客户的具体需求。 06hr日本的社交软件LINE的创始人森川亮说:无论产品的品质有多高,无论产品的功能有多丰富,如果不是用户所需要的,那这些产品就是劣质的,最终只是制造方的自我满足罢了。 在日本,匠人精神是社会凝聚力的标志。 森川亮在曾经从事的产品开发的工作中,对质量要求也是异常执着。 利用新技术,精益求精地做出高质量的产品,可是有些时候用户并不认可。 就像在现代,即使你是一位大师级别的马车制造者,也挽回不了马车行业的没落。 是时候停止你的自嗨了。 现在谁还需要坐马车?根本不能满足消费者的需求嘛! 把马车做得再精致,再华丽,最终也只是一具摆设而已。 07hr那这把带水珠的伞要多少钱啊?我问石原店长。 这把3万2千日元(约2000块人民币),旁边这把寿司图案的便宜一些,只要2万7千日元(约1600块人民币)。石原店长回答道。 我轻轻地放下手中的伞,与店长确认了眼神,礼貌地点了点头,径直踏出了店外。。。。。。 End 作者:翅膀哥。中日贸易从业者,中日优质文化传播者。为你提供外贸咨询代理,中日翻译服务。微信公众号:凌空展翼。个人微信号:wings0712。