重播播放00:0000:00正在直播00:00进入全屏点击按住可拖动视频 Helloeveryone,andwelcomebacktoEnglishwithLucy。 大家好,欢迎回到跟着Lucy学英语。 Ivegotaverylongawaitedvideoforyou。 我为你们准备了一个期待已久的视频。 Avideothatmanyofyouhavewaitedaverylongtimefor。 你们很多人已经等了很长时间了。 Aroundfouryearsago, 大约四年前, Ipromisedthatifenoughofyourequestedthisvideo,Idmakeit。 我保证如果有足够的人要求出这个视频,我会做的。 LetmejustcheckexactlywhenIsaidthat。 让我查看一下我说的确切时间。 OhGod,Ivejusthadtowatchanadvertonmyownvideo,Ihopethatthatsnotillegal。 哦,天哪,我得在我自己的视频中看一条广告,我希望这不是违法的。 The16thofJune,2016。 2016年6月16日。 Sofourandabityearslater,hereIamwithGetPhrasalVerbs。 所以四年零几年后,我在这里要讲解get的短语动词。 Phrasalverbsaresoannoyingtolearn。 短语动词学起来很讨厌。 Theyrereallyquitedifficultformanystudents。 对于许多学生来说,它们确实很难。 ButIthinkthattheabsolutebestwaytolearnthemisthroughcontext。 但我认为这是学习它们的绝对最佳方法是通过上下文。 SoImgoingtoteachthemtoyouthroughatruestory。 所以我要通过一个真实的故事来教你们。 Astoryaboutme。 关于我的故事。 Iwillbetalkingtoyouaboutmyexperiencelearninganotherlanguage,Spanish,andhowIwentfrombeingastudent,doingthebareminimum,andthatmeanstheleastpossibleamountofworkthatIcoulddo,towhatIconsidertobefluentinmysecondlanguage。 我会和你们谈我学习另一种语言,西班牙语的经历,以及我如何从一名学生,尽可能做最少的事情,这意味着最少的工作量,做到流利地说我的第二语言的。 Sohopefullyyoumightfindthismotivating,andattheveryleast,youlllearnlotsofgetphrasalverbsincontext。 因此,希望你们会觉得这个故事有激励作用,至少,你会在上下文中学会很多get的短语动词。 Beforewegetstarted,Iwouldjustliketothankthesponsoroftodaysvideo。 在开始之前,我要感谢今天视频的赞助商。 ItisSensationsEnglish。 那就是感觉英语。 SensationsEnglishisafantasticnewlearningtool。 感觉英语是一个了不起的新学习工具。 Theycreatelessonsbasedoncurrentnewsvideos。 他们根据当前的新闻视频创建课程。 Andeachlessoncomesinfivedifferentlevels,frombeginner,toadvanced。 每节课分为五个不同的级别,从初学者到高级。 First,youcanchooseortestyourcurrentEnglishlevel。 首先,你可以选择或测试你当前的英语水平。 Then,youread,watch,orlistentoanyofthenewsarticlesorvideosthattakeyourfancy。 然后,你要阅读,观看或收听任何你感兴趣的新闻报道或视频。 Therearelotsofdifferentcategories,fromfunny,entertainmentnews,tomoreseriousnews。 有很多不同的类别,从有趣的娱乐新闻到更严肃的新闻。 Youcanchooseyourlevel,frombeginnertoadvanced,andyoucanplayaroundwiththisfeaturetoseethehighestlevelthatyourecomfortablewith。 你可以选择你的水平,从初级到高级,而且你可以利用这个功能找到令你感到自如的最高水平。 Itsreallygreattotestyourcurrentlimitsandability。 能够测试你当前的极限和能力是很棒的。 Afteryouvedonethat,youcanpractiseyourskillsbyplayinggames。 完成之后,你可以通过玩游戏来练习技能。 Thereareallsortsofgamesthatyoucanusetotestyourknowledge,frompronunciation,togrammar。 有各种游戏供你使用来测试你的知识,从发音到语法。 Then,youcanusethestudytoolstofurtheryourlearning。 然后,你可以使用学习工具进一步学习。 Theseareallavailableatallfivelevels。 这些在所有五个级别上都可以使用。 Youcantryallofthisoutforfreetoday,forsevendays,or,youcansubscribestraightaway,togainaccesstoover300videolessons,atalldifferentlevels。 你今天可以免费试用所有这些功能,为期七天或者,你可以立即订阅,从而访问300多个视频课程,各种难度都可以。 Atthemoment,youcanget50offthestandardprice。 现在你可以获得标准价格的50折扣。 And,asaspecialofferformystudents,SensationsEnglishareofferinganextramonthfree,ifyoutakeoutathreemonthsubscription,ortwomonthsfree,ifyoutakeoutasixmonthsubscription。 而且,作为对我的学生的特别优惠,感觉英语承诺如果你如果你订阅三个月,其中一个月免费,或者如果你订阅六个月,其中两个月免费。 Alloftheinformationyouneed,alongwiththelinktosignup,isinthedescriptionboxdownbelow。 你需要的所有信息,以及要注册的链接,都在下面的描述栏中。 Thefeedbacksofarhasbeenamazing,sopleaseletmeknowhowyoufindit。 到目前为止,反馈令人惊艳,所以请让我知道你是如何找到它的。 Also,dontforgettodownloadthePDF,thefreePDF,forthislesson。 另外,别忘了下载PDF,本课免费提供PDF。 Ivegotthefullstorythere,allofthegetphrasalverbs,theirdefinitions,andsomeextraexamples。 我有完整的故事,所有get的短语动词,它们的定义以及额外的例句。 Clickonthelinkinthedescriptionboxforthat。 点击描述栏中的链接。 Allyouhavetodoissignuptomymailinglist,anditllcomestraighttoyourinbox。 你要做的就是注册到我的邮件列表,它将直接进入你的收件箱。 Right,letsgetstartedwiththestoryandthelesson。 好的,让我们进入故事和课程吧。 Soitsgoingtoworklikethis。 流程是这样的。 Imgoingtoreadoutalittlesectionofmystory。 我要朗读我故事的一小部分。 Thenwellpickoutthegetphrasalverb,andwelllookatthedefinition。 然后我们挑选出短语动词,我们看一下定义。 Foralongtime,Igotawaywithdoingthebareminimumatschool,andmySpanishreallysuffered。 很久以来,我在学校勉强做到了最低限度,我的西班牙语真的很受限。 Ilivedinatinyvillagewithnopublictransport。 我住在一个小村庄,没有公共交通工具。 Iwantedtogetaway,andexploreanotherculture。 我想逃走并探索另一种文化。 Okay,letslookatthisfirstphrasalverb。 好吧,让我们来看一下第一个短语动词。 Iveactuallyusedittwice,butitmeansdifferentthings,dependingonthecontext。 我实际上已经使用了两次,但它意味着不同的事情,取决于上下文。 Itistogetaway。 那就是getaway。 Sointhefirstinstance,IsaythatIgotawaywithdoingsomething。 所以在第一个例句中,我说我逃脱了做某事。 Thebareminimum。 最低限度。 Thebareminimumisvery,verylittle,theleastamountpossible。 最低限度指的是非常非常少,尽可能地少。 Nowinthiscontext,getawaymeanstosucceedinavoidingpunishmentforsomething,orsimilarly,todosomethingsuccessfully,eventhoughitsnotthebestwaytodoit。 在这种情况下,逃脱意味着成功避免惩罚,或类似地,成功地做某事,即使这不是最佳方法。 SoIwouldsayinthiscontext,itmeansthelatter。 所以我要说在这种情况下,这意味着后者。 SothismeansthatIwasstillpassingatschool,butIwasworkingvery,verylittle。 所以这意味着我还是在上学,但是我投入得非常非常少。 Iwasdoingtheabsoluteminimum。 我做的是绝对最低限度。 Inthesecondsentence,Iwantedtogetaway,andexplore。 在第二句中我想逃脱,探索。 Togetaway,inthiscase,meanstoleave,ortoescape。 在这种情况下,getaway意味着离开或逃脱。 Andthisistrue。 这是真的。 Igrewupinatiny,weenyvillage,andwedidnthaveanypublictransport,andobviously,Icouldntdrive。 我在一个小小的村庄长大,而且我们没有任何公共交通工具,很明显,我不会开车。 Iwas16inthetimeofthisstory。 这个故事发生的时候我才16岁。 AndIfeltthatlearninganotherlanguagewasmyticketoutofthatvillage。 我觉得学习另一种语言是我从那个村庄出来的敲门砖。 Itwasawaytoleaveandgosomewhereelse。 是离开和去其他地方的一种方式。 IknewthatifIwantedtogetahead,Ihadtodomorethanjustattendmyschoolclasses。 我知道如果我想取得成功,我不得不做更多,不仅仅是上我的学校课程。 Iexplainedmypredicamenttomyparents,andtheygotbehindme。 我向父母解释了我的困境,他们很支持我。 TheytoldmethatifIwantedtogoabroad,Ihadtogetout,andfindajob。 他们告诉我,如果我想出国,我必须出去找工作。 Okay,sowevegotthreephrasalverbswithgetthere。 好了,我们有三个get的短语动词。 Letslookatthefirstone。 让我们看第一个。 Togetahead,togetahead。 取得成功,取得成功。 Thismeanstobecomesuccessfulinoneslifeorcareer。 这意味着在一个人的生活或事业中变得成功。 Iwasntgoingtogetaheadbydoingthebareminimum。 我不可能通过做最少的事情来获得成功。 SoIknewIhadtodosomethingmore。 所以我知道我必须做更多的事情。 Thenwehavetogetbehind。 然后我们有getbehind。 Andalthoughthissoundsnegative,becauseitsbehind,itsactuallyreallypositive。 尽管这个短语听起来很消极,因为有后面这个词,实际上它是非常积极的。 Togetbehindsomething,ortogetbehindsomeone,istosupportsomethingorsomeone。 Getbehind后面可以接事物或人,意思是是支持某事或某人。 Somyparentsreallysupportedme。 所以我的父母真的很支持我。 Weoftenusetogetbehindanidea,orsomething,oraproject。 我们经常用支持某个想法,或某物或一个项目。 Ithinktheyllgetbehindthatproject,Ithinktheyllreallysupportit。 我认为他们会支持那个项目,我认为他们会真的支持。 Thenwehavethefinalone。 然后是最后一个。 Togetout,whichmeanstoleave,andinthiscase,thehouse。 Getout,意味着离开,在这种情况下,就是家。 Myparentswantedmetoleavethehouse,andfindajob,sothatIcouldfundmyowntravels。 我父母要我离开家找工作这样我就可以自己出行。 Thatsadecisionthatmyparentsmade,thatIhavealwaysthoughtwasreallygood。 那是我父母的决定,我一直认为这个决定真的很好。 Wheneverwewantedsomething,wehadtofindawayourselves。 每当我们想要什么,我们必须自己找到一条路。 TheycouldprobablyhaveaffordedtopayformetogotoSpain,buttheytoldmethatIhadtofindajobanddoitmyself。 他们可能负担得起付钱让我去西班牙,但他们告诉我我必须找到工作,依靠自己。 AndIthinkthatsgreat。 我认为这很棒。 Okay,nextpartofthestory。 好的,故事的下一部分。 Igotontoitstraightaway,andfoundajobinthelocalpub。 我马上就开始了,并在当地的酒吧找到了工作。 Ispokeaboutthisinapreviousvideo,myjobatthepub。 我在上一个视频中谈到了这件事,我在酒吧的工作。 Inthatvideo,Iexplainedlotsofdifferentwaystosaysaid。 在那个视频中我解释了很多表示说的不同方式。 Linkdownbelow。 链接在下面。 OnceIdsavedenoughmoney,IcalledalanguageacademyinSeville,Spain。 当我存了足够的钱,我给西班牙塞维利亚的一所语言学院打了电话。 Igotthroughtothemanager,andIbookedaweeklongresidentiallanguagecourse。 我联系了经理,然后预定了一周的住宿语言课程。 WhenIarrivedinSeville,Imetallofmyclassmates,andwegotonreallywell。 当我到达塞维利亚时我遇到了我所有的同学,而且我们相处得很好。 IfoundthatIcouldgetbywiththelittleSpanishIknew。 我发现我可以用我知道的西班牙语应付。 Okay,soletsstartwithtogetontosomething。 好的,让先从getonto开始。 Inthiscontext,itmeanstostarttodo,ortostarttodealwithsomething。 在这种语境下,它意味着要开始做,或开始处理一些事情。 Soifyouhaveaproblem,orataskaheadofyou,youcansay,right,Illgetontoit,Illstarttodealwithit。 所以,如果你正面对问题或任务,你可以说,好的,我会去做的,我会开始处理它。 Next,wehavetogetthrough,whichmeanstomakeasuccessfultelephonecall。 接下来,我们有getthrough,它的意思是成功地拨打电话。 Ifyoucalledsomebody,buttheydidntpickup,youcansay,oh,Icouldntgetthroughtohim。 如果你打电话给某人,但他们没有接听,你可以说,哦,我联系不上他。 Now,ifIcanremembercorrectly,atthistime,Iwas16to17。 现在,如果我没记错的话,这个时候,我是16到17岁。 AndIthinkIliedtogetontoanadultcourse。 而且我想我说谎才参加了一个成人课程。 Idontrecommenddoingthat,butIrememberthinking,Idontwanttobetreatedlikeachild。 我不建议这样做,但我记得我当时不想像孩子一样被对待。 Ijustwanttodotheadultcourse, 我只想参加成人课程, Ifeellikeanadult,Iam16to17。 我感觉自己像个成年人,我16岁,17岁。 Andthenextone,togetonwith。 下一个,getonwith。 Youmightalsoheartogetalongwith。 你可能还会听到getalongwith。 Iwouldprobablybemoreinclinedtosaytogetonwith,becausetogetalongwithrequiresslightlymoreeffort。 我可能会更倾向于说getonwith,因为getalongwith说起来更费劲。 Andthelastone,togetby,togetby。 最后一个是getby。 Thismeanstomanage,withdifficulty,tolive,ortoaccomplishsomething。 它的意思艰难地设法做某事,或生活或完成某件事。 Sointhissituation,Iwasmanagingtocommunicate,withdifficulty,butIaccomplishedit。 所以在这种情况下,我艰难地设法交流,,但我做到了。 Youmighthearpeopletalkingaboutmoneywithgetby。 你可能会听到人们谈论钱的时候用到应付这个短语。 Idontearnmuch,butIgetby,Imanagetolive。 我赚的不多,但是能应付,我设法生活。 Okay,nextpartofthisstory。 好的,这个故事的下一部分。 AsIgotolder,Ifoundthatgettingacoupleofdrinksdownmemadememoreconfidentwhenspeaking。 等我大一点的时候,我发现喝几杯酒能让我说话时更有信心。 ImadelotsofSpanishfriends,andIcouldntgetoverhowmuchIimprovedbyspeakingtothemonWhatsAppeachday。 我交了很多西班牙朋友,我惊讶于我通过每天在WhatsApp上与他们交谈而取得的进步。 ItfeltgoodwhenIwasabletogetmythoughtsandfeelingsacross。 当我能够传达我的想法和感受的时候,这种感觉很好。 Sothatfirstone,togetdown,thismeanstoswallow。 所以第一个,getdown,这意味着吞咽。 Sotogetacoupleofdrinksdownyouistoswallowacoupleofdrinks。 所以要喝几杯指的是要吞下几杯酒。 Yes,IminnowaypromotingdrinkingalcoholasamethodoflearningSpanish,orEnglish,oranyotherlanguage。 是的,我绝不提倡将饮酒作为学习西班牙语或英语,或任何其他语言的一种方式。 ButthatisdefinitelysomethingInoticed,whenIwasoldenoughtodrink。 但这绝对是我在达到可以喝酒的年龄时候发现的一件事。 Suddenly,Ifeltfluent。 突然,我感觉自己说话很流利。 Thenwehavetogetover。 然后我们有getover。 Andthishasvariousmeanings,likemostofthesephrasalverbs。 像大多数这些短语动词一样,它有各种含义。 Inthisinstance,itmeanstoaccept,ortocometotermswith。 在这种情况下,它意味着接受或达成协议。 Soweoftenuseittotalkaboutapastrelationship。 所以我们经常用它谈论一段逝去的恋情。 Ittookmetwoyearstogetoverhim,tokindofrecoverfromthepain,ortoacceptandtocometotermswiththebreakup。 我花了两年的时间忘记他,从痛苦中恢复过来,或接受与他分手这件事情。 Inthiscase,ImsayingIwasshockedorsurprised,Icouldntgetoverit。 在这种情况下,我是说我感到震惊或惊讶,我无法坦然接受它。 Icouldntrecoverfrommyshock。 我无法从震惊中恢复过来。 IwassosurprisedathowmuchIimprovedbytalkingtothemonWhatsApp。 我惊讶于我通过在WhatsApp上与他们交谈而获得的进步。 Andthiswastrue。 这是真的。 HavingacoupleoffriendsthatIcouldsendmessagestoeachdaywasamazing,especiallywhenvoicemessagesbecamepopular。 有几个我每天都可以发送消息的朋友,这真是太美妙了,特别是当语音消息变得流行。 Andthelastone,youmightnothavenoticedthepreposition,ortheparticlehere,becauseitsattheendofthesentence。 最后一个,你可能没有注意到这里的介词,因为它在句子的结尾。 Togetmythoughtsandfeelingsacross。 传达我的想法和感受。 Thisphrasalverbisseparable,someofthemareinseparable,liketotakeoff。 这个短语动词是可分离的,有些是不可分的,例如takeoff。 Youcanttakeaplaneoff。 你不能说takeaplaneoff。 Itsalwaystheplanetakesoff。 你只能说theplanetakesoff(飞机起飞)。 Butthisonecanbeseparated。 但是这个短语可以分开。 Andtogetacross,ortogetsomethingacross,istomakesomebodyunderstandsomething。 传达或传达某事指的是使某人了解某事。 ImnotsureifIvegotthatacross。 我不确定我有没有传达出这一点。 ImnotsureifIvemadeyouunderstandthat。 我不确定我是否让你理解了。 Finalpartofthestory,IreallygotintoSpanishTVshows,andthishelpedalot。 故事的最后一部分,我真的很喜欢西班牙的电视节目,这很有帮助。 IstartedworkingasmuchasIcould,andeverytimeIgotoffwork,Icountedmymoney,toseeifIcouldaffordanothertriptoSpain。 我开始尽最大的努力学习,每当我下班,我就会数钱,看看我是否能负担得起再去西班牙旅行。 Imanagedtogotwicemore,andeachtimeIgotback,Itriedtoplananothertrip。 我又去了两次,每次回来我都会计划再一次旅行。 IactuallyhadaSpanishboyfriend,butwebrokeupandgotbacktogetherafewtimes。 实际上我当时有一个西班牙男朋友,但是我们分手了,分分合合好几次。 Sevillehasanextremelyspecialplaceinmyheart。 塞维利亚在我心里有一个非常特别的地方。 Ialwaystrytogobackthere。 我总是想要回到那里。 AndIgettogetherwithallofmyoldfriends,andwereminisce。 我和我所有的老朋友在一起,回忆过去。 Letslookattheselastfew,then。 那么,让我们看看最后的几个。 Isaid,IgotintoTVshows。 我说,我沉迷电视节目。 Ifyougetintosomething,itmeansyoubecomeinterestedinit。 如果你沉迷某事,这意味着你对它感兴趣。 WhenIwasyounger,Igotintoheavymetal,Ibecameveryinterestedinheavymetal。 我小时候就沉迷于重金属音乐,我对重金属音乐非常感兴趣。 IgotintowatchingSpanishTVshows,buttheywerenothighqualityones,theywererealityTVshows。 我沉迷于看西班牙电视节目,但是它们质量不高,是真人秀节目。 Probablynotfantasticforlanguagelearning,butIlearntalotfromthem。 对于语言学习来说可能并不理想,但是我从中学到了很多东西。 Thenwehavetogetoff。 然后我们有getoff。 Obviously,insomecases,thiscanmeantoalight。 显然,在某些情况下,它可能意味着下车。 Sotogetoffatrain,togetoffaplane。 即下火车,下飞机。 Remember,ifyouhavetocrouchdownandmakeyourbodysmall,forexample,acarorataxi,yougetoutofacar,yougetoutofataxi。 记住,如果你蹲下并使你的身体变小,比如汽车或出租车,那么你下车,你下了出租车。 In,out,car,taxi。 进出汽车,出租车。 On,off,train,bus,plane。 上,下,火车,巴士,飞机。 Inthiscase,itmeanstofinishwork,toleavework。 在这种情况下,它意味着完成工作,下班。 Igetoffinfiveminutes。 我五分钟后结束工作。 Ileaveworkinfiveminutes。 我五分钟后下班。 Wealsohavetogetback,butthishastwomeanings。 我们还还有getback,但它有两个含义。 Thefirstone,togetbackfromatrip,toreturn,toarrivehomefromatrip。 第一个,从旅行中回来,返回,从旅途中回家。 Andthesecondone,togetbackwithsomeone,ortogetbacktogether。 第二个,跟某人重修旧好,或聚在一起。 Thismeanstorestartapreviouslyendedrelationship。 这意味着重新开始之前终止的关系。 Sowebreakup,wegetbacktogether。 所以我们分手了,我们又复合了。 Didshegetbackwithhim? 她跟他复合了吗? Hasshestartedtheirrelationshipagain? 她又重新开始了恋爱吗? Andthisistrue。 这是真的。 Itsanotherthingthatreally,reallyhelpedmySpanish,gettingaSpanishboyfriend。 这是另一件真的帮助了我学习西班牙语的事情,找一个西班牙男朋友。 Again,notsomethingIrecommendasalanguagelearningtool,butIthinkitjustshowshowpowerfulitcanbetomeetandminglewithpeoplewhospeakthatlanguage。 再说一次,我不推荐把这个作为语言学习的工具,但我认为这只是表明和说这种语言的人见面和交流有多强大的作用。 Wehavethelastone,togettogether,whichmeanstomeetsocially。 我们的最后一个,聚会,意思是在社交场合上见面。 Youcannowhaveagettogether,asanoun,whichisasocialmeeting。 你可以把聚会用作名词,指的是社交会面。 Imhavingalittlegettogetheratminetonight。 今晚我有一些聚会。 Or,shallwegettogetherthisweekend? 或者,我们这个周末聚会吗? Shallwemeetup,socially,thisweekend? 这个周末我们能在社交场合上见面吗? Gettogethersoundsmuchbetter。 聚在一起听起来更好。 Again,dontforgettodownloadthefreePDFforthislesson。 同样,不要忘记下载本节课免费的PDF。 Ivegotthefulltranscript,andstory,allofthegetphrasalverbs,thevocabulary,withtheirdefinitions,andsomeextraexamplesaswell。 我有完整的文本和故事,所有的短语动词,词汇及其定义,还有一些额外的例句。 Justclickonthelinkinthedescriptionboxforthat。 只需点击描述栏中的链接。 Andyoujusthavetosigninwithyouremailaddress,anditwillbesentstraighttoyou。 你只需要使用电子邮件地址登录,它将直接发送给你。 DontforgettocheckoutSensationsEnglish。 不要忘记查看感觉英语。 Alloftheinformationisinthedescriptionboxaswell。 所有信息也在描述栏中。 Anddontforgettoconnectwithmeonallofmysocialmedia。 还有不要忘记在我所有的社交媒体上联系我。 IvegotmyFacebook,myInstagram,andmyemaillist。 我有脸书、INS,和我的电子邮件列表。 Iwillseeyousoonforanotherlesson。 我们下节课见。