【狐视天下】为什么中国能长期统一而印度不能? quora用户评论 BalajiViswanathan,Historybuff。历史爰好者 AnsweredDec27,20162016年12月27号回答 Actually,thereare9empiresthatruledabouthalformoreofpresentdayIndia。TheseareNandas,Mauryas,Guptas,Vardhana〔Harsha〕empire,Palas,Sultanates,Mughals,MarathasandtheBritish。ThisiscomparabletothenumberofempiresofChinawhoruledabouthalformoreofpresentdayChina。TherewerealsootherslikeCholas,SatvahanasandRashtrakutaswhoruledsignificantpartsandwerequiteimpactfulwiththeirartwork。 事实上,曾经有9个帝国统治着当今印度的一半领土或更多这些帝国有楠达斯、孔雀王朝、笈多王 朝、瓦尔哈纳(哈沙)帝国、帕拉斯、苏丹国、莫卧儿、马拉松和英国。这相当于统治中国一半或更多领土的帝国数量。还有一些其它的帝国,比如朱罗国、萨特瓦哈那、罗湿陀罗拘陀,它们曾统治重要地区,对艺术方面产生深远的影响。 IhavetakenthesechartsfromJohnKeaysIndia 以下图表来自JohnKeay的《印度史》一书。 Whilethepremiseofthequestionhasbeeninvalidated,thereisabroaderpoint。Whatunifiedmeans?Chinesehistoryplacesalotofemphasisonthepoliticalunion。Kingswerelikegodsandduetofrequentinterruptions,therewasaneedtokeepastronglycentralizedsystem。 虽然问题的前提已经失效,但有一个更广泛的观点。什么叫统一?中国历史上非常重视政治联盟。国王就橡神一样,由于频繁的中断,需要保持一个强大的集权制度。 InIndianculture,thekingsandpoliticalsystemswerelessimportant。Unlikeinothercivilizations,kingswerenotevenkeptatthetopofthesocialorder。Whileyouwouldfindsomanyancienttemplesanduniversitiesandgodstatues,therearehardlyanythingofanyking。 在印度文化中,国王和政治制度不那么重要。与其他文明不同的是,国王甚至不在社会秩序的顶端。虽然印度有许多古老的寺庙,大学和神的雕像,但几乎没有任何国王相关的东西。 Youcouldtakeoffakingorevenawholeempireandstillnothingmuchwouldchange。ThisisonereasonwhyIndiahasgotfewerrevolutionsorcoups。Therewashardlyacentralizedcontrolthatcouldbeeasilytoppledandmadegreatchange。 你可以推翻国王,甚至整个帝国,仍然没有什么会改变。这就是印度很少革命或政变的原因之一。 几乎没有一个中央集权可以轻易推翻和作出巨大的变化。 Chinawasunifiedpolitically。Indiawasunifiedsocially。TheprimaryunitofbindingIndiawasthecastesystem。ItextendedtoeverycornerofIndiaanditformedthelegalsystem,socialorder,economicalpisionandotherwaysofcoordinatingcitizens。Surelikeanysystemithaditsowntyranny,slaveryandcorruption。But,itwasagoverningsystem。 中国是政治层面的统一,印度是社会层面的统一。连结印度人民的主要是种姓制度。它延伸到印度的每一个角落,形成了法律制度、社会秩序、经济分工和其他协调公民的方式。当然,像任何制度一样,它有自己的暴政,奴隶制和腐败。不管怎样,这是个统治体系。 Therearealsootherunifyingattributessuchasreligionandliterature。HinduismBuddhisrdinismspreadtoeverycornerandtheepicsRamayanaMahabharatadistinctlyidentifiedtheIndianculture。 还有其他统一的属性,比如宗教和文学。印度教佛教耆那教墓延到每一个角落,史诗《罗摩衍那》和《摩诃婆罗多》鲜明地印证了印度文化。 狐视天下http:www。hushiwin。comhwfx27842。html