京都的面包消费支出排在全国前列,喜欢面包的人很多。在新的面包店不断开张的过程中,有一家扎根于当地的街头面包店,70多年来深受当地人喜爱。创业于1947(昭和22)年。在采访过程中,我们也来到了面包不断出炉、顾客络绎不绝、热闹非凡的圆饼制作所。 就像生活,就像短途旅行,享受自然的京都。连载《京都悠闲假期散步》就是抱着这样的心情,每周五带大家参观京都的好去处。 (文:大橋知沙写真:津久井珠美)名产是胡椒面包三明治。美味的秘密是现做 保留了町家情趣的复古外观。老旧的木头招牌和邮筒还留有昭和时代的影子 圆饼制作所的早晨很早。社长木元广司每天凌晨3点上班,一边烤第一个面包,一边6点半开门。在上班或上学的路上顺便去买早餐的人们,大多会拿起奶油面包三明治。朴素的胡椒面包里夹着火腿、猪排、土豆沙拉等,是传统的蔬菜面包。 用koppe面包夹着各种食材的面包一字排开。左边的炸面包是京都的当地面包新鸟。咖喱味的底料里夹着火腿炸,这也是名产之一 以前附近有一所高中。为了让学生们满意,我的前辈开始制作胡椒面包三明治。如果是脆皮面包,只要改变夹菜的种类,就能对应各种口味,所以很容易卖光不会卖不完。虽然用的不是特别好的材料,但炸猪排和炸肉饼都是在这里炸的,豆沙和奶油也是自制的。吃起来好吃才是最好的。 夹着火腿猪排的猪排卷的酱汁是几种混合而成的。 木元如是说。在厨房里利落地制作面包三明治的兼职女性笑着说:好吃的是刚做好的时候。在烤好的面包里,夹上炸好的猪排,再夹上快要溢出来的卷心菜。刚做好的烤面包三明治满满地摆放着,到了中午时间,眼看着就少了。需要被追加。 一天要烧多少根呢?没想过啊。减少了再追加,减少了再追加,如此反复。找准时机结束。以开朗温暖的气氛深受当地人民的喜爱 可爱的菜单表。除了蔬菜以外,豆沙面包和奶油面包也可以夹在奶油面包里 木元从汽车维修工厂一改工作,以结婚为契机,继承了妻子家的圆饼制面包所。这个地区也是当地,木元先生自己从小就买面包的圆面包厂,如果没有后继者的话就不能放任不管。当时,继父也就是上一代已经卧病在床,每当有不明白的地方,他就会去店里2楼问上一代,然后就学会了面包的烘焙方法。现在,妻子和第三代的儿子,还有很多工作人员围着我,每天热热闹闹地烤着很多面包。 社长木元广司先生。继承店铺已经48年了 我们在工作中也可以窃窃私语。因为我希望大家都能开朗、快乐地工作。其中也有工作了40年的人。这样的面包店不是更好吃吗?木元笑着说。 大量的卷心菜,令人上瘾的口感和面包不易变软的秘诀 面包和甜包子等面包也一字排开。大约有60种面包,包括koppe面包三明治。 在保留了町家风味的店面里,有握着零花钱的小学生、走向公园的父母和孩子、穿着西装的男性、当地的老奶奶,甚至一天来两次的外国客人,各种各样的人前来光顾。货架上没有的奶油面包三明治,只要你点了,里面的厨房马上就会做好端上来。在展示柜前选择要哪一种,然后接过还有些温热的面包三明治,心里仿佛也暖和起来了。 工作人员从展示柜里拿出面包的形式最近已经很少见了。也有牛奶、咖啡等饮料 没有特别的材料和制作方法,圆面包厂生产的面包。但是,一想起松软的面包的口感和卷心菜的口感,以及令人怀念的火腿的味道,就莫名地想吃起来。尽可能用手工制作,把新鲜的味道交给每一个人。这或许就是圆面包坊的特别隐藏之处吧。 圆面包厂 京都市下京区松原通猪熊西入北门前町740 6:3020:00(周日及节假日7:0014:00) 不定休BOOK 京都的好地方。 大桥知沙的著作《京都的好地方。》(朝日新闻出版)于2019年6月7日出版。在Travel的人气连载《京都悠闲假日秋刀鱼》中,从2016年11月2019年4月刊载的文章中,严选、加笔修正、新取材的京都90家景点进行了介绍。根据不同区域重新整理报道,还附有易懂的地图。希望这本书能对京都之旅有所帮助。