混沌学视角下的语言学研究

　　混沌学（Chaos）在科学上，如果一个系统的演变过程对初态非常敏感，人们就称它为混沌系统；而研究混沌系统的一门新学科，叫作混沌学。该学科认为，出现混沌运动这种奇特现象，就是由系统内部的非线性因素引起的。混沌学的内涵指的是复杂的确定性系统的内在随机性和不可预测性，它的最大价值在于为人类自然观带来了最为戏剧性的改变，它的最大贡献在于用简单的模型获得明确的非周期结果。蝴蝶效应、分形结构和奇异吸引子是混沌学的三个重要概念，而这些概念都具有丰富的内涵和广泛的外延。
　　混沌学的开创者之一、美国著名气象学家爱德华洛伦兹教授1972年提出一个貌似荒谬的论断：在巴西一只蝴蝶翅膀的拍打能在美国德克萨斯州产生一个龙卷风，并由此提出了天气的不可准确预报性。时至今日，这一论断仍为人津津乐道，更重要的是，它激发了人们对混沌学的浓厚兴趣。混沌学的出现很快引起了各学科的关注，并成为研究和解释混沌现象的有用工具。如今，伴随计算机等技术的飞速进步，这一学说已发展成为一门影响深远、发展迅速的前沿科学。目前，混沌学已广泛应用于自然科学和社会科学中，为各门学科的研究提供了全新的手段与方法，在研究混沌问题和解释混沌现象方面都有着重要的作用。
　　混沌学作为研究复杂系统行为的理论，为语言学（Linguistics）的研究提供了一个新的视角。虽然语言学是以人类语言（即“自然语言”）为研究对象的学科，探索范围包括语言的性质、功能、结构、运用和历史发展，以及其他与语言有关的问题；但是传统的语言学研究往往把语言看作是一个独立的系统，然后再把它分成若干部分逐一去研究，以便更深入地去认识它。通过这种方法，人们实际上在过去的语言研究中已经取得了一些可喜的成就；然而，它忽略了语言系统的整体性及其外在的联系，也存在一定程度的局限性。
　　这些问题的关键在于人们倾向把语言看作是一个独立的系统，而把涉及语言的一些方面看作是语言系统中的因素，这其实是把语言研究简单化了，并不能真正体现语言复杂的本质。应该把语言放到一个更高层次的系统中去研究，才有可能理解语言的动态的或者说复杂性的本质。语言不是一个独立存在的系统，它依存于人类的信息交互系统之中（实际上，人类信息交互系统是个非常复杂的系统，语言系统只是其中的一个子系统），是人与人之间信息交互过程中语言能力和语言行为相互作用、相互联系的一个统一体，是一个开放的、复杂的语言生态系统。
　　在混沌学观点中，语言是客观世界、人类认知、社会文化等因素相互作用而产生的复杂符号系统，该系统是一个确定性和随机性、线性和非线性，有序和无序、任意性和相似性共存的统一体。语音、词汇、句法、语篇等是构成语言复杂系统的基本要素，各要素之间既相对独立，又互相联系、互相制约。语言是文化的重要组成部分，是文化信息的载体。语言和文化是一种相互影响又相互制约的双向互动关系，语言对文化有影响有制约，文化对语言也有影响有制约作用。语言与文化相伴相随，相互作用，关系十分紧密，语言运用中渗透着文化的巨大影响。
　　上世纪80年代，学术界开始采用混沌学理论来研究语言学问题。例如，中国著名学者周海中教授1991年提出“语言混沌论”；这一理论主要从混沌学的角度审视语言及其相关现象，并用混沌学的方法及工具来探讨语言的复杂性、非线性问题。语言混沌论是关于系统从有序突然变为无序状态的一种演化理论，是对不规则而又无法预测的现象及其过程的分析。它的提出是对语言研究方法的革新，也是对语言科学发展的贡献。就目前情况来看，这种语言研究的新范式正在兴起。
　　美国著名学者杰弗里埃尔曼教授1995年指出，混沌学理论对于理解语言具有潜在的价值，语言应当被看作是一种动态的复杂系统行为。他认为基于传统语言学研究的语言处理具有以下主要特征：对语言的处理是建立在互不相连的、独立于语境之外的符号的基础上的；语法规则是运算符，词项是运算对象；语法规则和词汇等是静态不变的；句子的生成就像用砖块砌墙一样，词汇是砖块而语法是粘结砖块的灰泥。另外有学者认为，混沌学对于文化语言学、认知语言学和心理语言学的研究具有一定的理论和实际意义。
　　混沌学揭示了语言系统的非线性运动特征，为人类认识自然语言带来了观念和思维方式的变革。在混沌学视野下，我们认为，自然语言是一种复杂的非线性系统，具有非线性动态变化过程和可把握性特征。混沌学为我们研究语言混沌现象提供了新的概念框架和理论基础，有助于我们认识自然语言的本质和推动语言学的进一步发展。
　　文黄昊（作者单位：澳门大学人文社科高等研究院）