关于肺炎疫情的高中英语日记范文带翻译

　　这是中华人民再一次面对病毒危机：新型冠状病毒。距离上次20xx年非典仅过去17年，刚好降临在春节之际。
　　Thisisthenovelcoronavirus，onceagainfacedbytheChinesepeople。Only17yearshavepassedsincethelastSARSoutbreakin20xx，justatthetimeoftheSpringFestival。
　　这是一种急性感染肺炎，其病原体是一种先前未在人类中发现的新型冠状病毒。
　　Thenovelcoronavirusisanewtypeofcoronaviruswhichhasnotbeenfoundinhumans。
　　患者如初症状为发热，乏力，干咳，并逐渐出现呼吸困难等表现，严重者呼吸窘迫或脓毒症状休克，甚至死亡，目前认为该病主要通过飞沫传播和接触传播，目前还未发现特效的治疗方法和病毒疫苗。
　　Ifthepatientsinitialsymptomsarefever，fatigue，drycough，andgraduallydyspneaandothermanifestations，severerespiratorydistressorsepsisshock，orevendeath，itiscurrentlyconsideredthatthediseaseismainlytransmittedthroughdropletsandcontact，andnospecifictreatmentmethodandvirusvaccinehasbeenfound。
　　病因原由吃了某野生中华菊头蝙蝠、果子狸，人类处于食物链最高端，但也不是万物皆可食的，溯源分析结果将源头指向了武汉华南海鲜市场。病毒形式可能严峻化，冠状病毒属于RHA病毒，变异性极强，且目前疫情处于早中期阶段，后续将可能出现病毒变异及超级病人，增强防控难度。这是一次严重的危机，作为人类的我们不应该反思？如果疫情无法控制人类将何去何从？如果我们管好自己不贪嘴吃野味会有这等事？
　　ThecauseofthediseasewasduetoeatingawildChinesechrysanthemumheadbatandcivetcat。Humanbeingsareatthetopofthefoodchain，butnotallthingscanbeeaten。ThetraceabilityanalysisresultspointtotheSouthChinaseafoodmarketinWuhan。Theformofthevirusmaybesevere。CoronavirusbelongstoRHAvirus，whichhasstrongvariability。Atpresent，theepidemicsituationisintheearlyandmiddlestage，andvirusvariationandsuperpatientsmayappearinthefuture，whichwillenhancethedifficultyofpreventionandcontrol。Thisisaseriouscrisis。Ashumanbeings，weshouldnotreflectonit。Iftheepidemiccannotbecontrolled，wherewillhumanbeingsgo？Ifwetakegoodcareofourselves，wewillnotbegreedyforwildanimals？
　　不要过分陶醉于我们对自然的胜利，对于每一次这样的胜利，自然界都报复了我们。
　　Dontoverindulgeinourvictoryovernature。Foreverysuchvictory，natureretaliatesagainstus。
　　我希望全国人民手拉手携手共抗此次危机，都好好在自家呆好，不乱跑。武汉小可爱，不要害怕，有祖国在，我们一定可以度过这次危机，很多医护人员已放弃和家人团年的机会奔赴疫场一线，我们更应该相信他们！
　　Ihopethatthepeopleofthewholecountrywilljoinhandsinfightingthiscrisisandstayathomeandnotrunaround。Wuhanxiaocute，dontbeafraid。Withthemotherland，wecandefinitelygetthroughthiscrisis。Manymedicalstaffhavegivenupthechancetogotothefrontlineoftheepidemicfieldwiththeirfamilymembers。Weshouldtrustthemmore！
　　加油武汉，加油白衣天使，加油，中国，愿世间的美好与你们环环相扣。
　　ComeonWuhan，comeonangelinwhite，comeonChina，maythebeautyoftheworldbeconnectedwithyou。