请点击文章底部了解更多,测测你的真实英语水平。 英语词汇学习,最难的就是那些你以为你认识、但在应用中你基本上属于懵逼的词汇最熟悉的陌生人。比如看新闻读到这句话: Spoileralert:FortheJohnnycomelatelieswhohaventfinishedseasontwo,youhavebeenwarned。 Spoiler破坏者?还有个意思是剧透。 Johnnycomelatelies乔尼来晚了撒谎?当然不是,正解:Johnnycomelately指的是Anewcomerorlatecomer,就是来晚的的人,常指那些赶不上潮流的人,例如最近人家都在看《我的前半生》,我还以为要给末代皇帝溥仪拍传记片呢(注:《我的前半生》与爱新觉罗溥仪的自传同名)。我就是一个Johnnycomelately。 至于为什么是Johnny,没查到。大概就像我们中文里面说的张三李四王二麻子,就是代表了一个人吧。(有网友找到出处欢迎留言。) 总之这句话意思就是: 剧透警告:如果你还没有看完第二季,请慎看本文。 进入今天的内容关于come 1。comealongway进步很多 2。comeacross无意间发现或看到(东西) 3。comealong(with)陪伴;进行;进步 4。comeout出来;上市 5。comeover造访 6。cometo求援;(金额)总计;恢复知觉 7。cometomind突然想到 8。cometothepoint讲重点;说到要点 9。cometrue(梦等)实现 10。comeup出现;升起;走近;发生 LESSON160comealongway进步很多 NO01Benhascomealongwaywithhisgarden。 本的花园漂亮很多了。 NO02Youreallyhavecomealongwaywithyourhomework。 你的作业已经进步很多了。 英语广角镜 comealongway从字面上看是经过长距离而抵达的意思,之后引申意为进步很多,有长足的发展。因为进步是一步一步,并非一蹴可就的,所以这个短语常常使用完成式,表示这样的进步是从过去发生,未来仍然会延续下去。例如,我们说生物技术自九十年代以来,已经有长足的进步。英文是biotechnologyhascomealongwaysincethe1990s。 另一个和comealongway类似的短语是comefar。小罗斯福总统在一九三七年第二任就职演说中提到:true,wehavecomefarfromthedaysofstagnationanddespair,这句话的意思就是我们的确从萧条绝望的日子一路走了过来。在这里comefar的含意就是他们现在已经从最艰苦的日子撑过来了。 比较这两个短语,可以注意到这两个短语的例句都用了完成式,不同的地方在于:comealongway后面加的是with,而comefar后面加的是from。这两个短语的异同处,读者可要仔细厘清! LESSON161comeacross无意间发现或看到(东西) NO01Icameacrossthisletterwhilelookinginabox。 我在翻箱子的时候,无意间发现了这封信。 NO02Wheredidyoucomeacrossthisbeautifulpainting? 你是在哪里发现这幅美丽的画啊? 英语广角镜 英文中意思是无意间发现或是看到的短语,除了这里介绍的comeacross之外,下面还有几个意思类似的短语很值得认识: AbumpintoB无意间巧遇某人,或是和某人不期而遇。例如: Itwasembarrassingforhimtobumpintooneofhisexgirlfriendslastnight。 昨天晚上撞见其中一个前女友真是让他尴尬。 ArunintoB无意间巧遇某人。例如: IranintoSteveinthecoffeeshop。 我在咖啡店碰到史蒂夫。 要注意的是,comeacross是无意间发现东西,而runinto和bumpinto是指无意间遇见人。两者不能混用的! LESSON162comealong(with)陪伴;进行;进步 NO01Imgoingout。Youshouldcomealong。 我要出去,你应该要跟来。 NO02Lisacamealongwithmetothestore。 丽莎跟我一起去店里。 NO03Howisyourworkcomingalong? 工作进展得如何? NO04Drewshomeworkisnotcomingalongwell。 得禄的功课进步不多。 英语广角镜 细心的读者可能有注意到,在上面的例句中,comealong有时候有加with,有时候却没有。那是因为如果comealong后面如果还有名词(或是代名词)的话,就需要加介词with,不然就不用加介词with。 除此之外,comealong还可以用于邀请别人。例如,邀请别人去跳舞,我们可以说:comealong,letshitthedancefloor。(一起来吧,我们跳舞去。)如果你和一帮朋友去看电影,后来要再邀别的朋友加入,就可以说:comealongwithus(一起来嘛!)。 comealongwith的相似词是goalongwith。两者意义几乎一样,但是comealongwith是实质上跟随的意思,而goalong除了有实质上跟随的意义之外,还能用于抽象意义上的赞成,支持。 LESSON163comeout出来;上市 NO01Comeoutandlookatthegarden。 出来看看花园。 NO02Seanfinallycameoutfromhisroomandconfessedhewaswrong。 肖恩终于从他的房间走出来,并承认他做错了。 NO03Thenewmovieiscomingoutnextweek。 新电影下周上映。 NO04Whenwillthefallfashionscomeout? 秋装何时上市? 英语广角镜 comeout和goout都可指从里面到外面的动作。差别在于说话者所在的位置不同。comeout是人在外面,要人从里面出来,而goout是人在里面,命令别人出去。 comeout作上市的时候,通常是指书籍的出版、电影或是流行品的上市。 comeout还有一个很特殊的用法。同性恋者公开向人表明自己的性取向称为出柜,英文是comeout,由comeoutofthecloset简化而成;没有出柜的同志则是inthecloset。电影《新郎向后跑》的英文短名是InandOut,内容叙述的是一个自以为是异性恋的男主角终于发现并接受自己是同性恋者,然后坦然出柜的经过,所以短名中的in就是指inthecloset,out即指outofthecloset。 LESSON164comeover造访 NO01Comeoverandvisitnextweek。 下礼拜过来坐坐吧。 NO02Aileencameovertoseeme。 艾琳来我这里找我。 英语广角镜 comeover通常都是用在朋友间的拜访,是比较轻松、方便,不用发邀请函的拜访。假设今天你的朋友刚好要到你家附近,你又刚好闲着,你可以告诉他comeoverandhangoutwithme。(过来找我一起鬼混吧。),或是comeoverandhavedinnerwithme。(过来和我一道吃晚餐吧。) 但是,如果今天你住在西藏,你的朋友住在莫桑比克,你不会跟你朋友说comeover(因为实在太远了)。有时候也可以用comeonover,或是comeby表示comeover。 和comeover意义类似的短语还有stopby和dropby。不过这些短语还是有点差别。如果用comeover,是表示你和朋友会待久一点,可能会一起看电影或是一起吃饭等等。 但是如果用stopby和dropby,则表示你只是顺道经过来看朋友,聊聊天,叙叙旧,不会待太久,之后可能还会有别的事。 下面的短语也是comeover的意思,不过这些是英式用法! popin popover popround popby LESSON165cometo求援;(金额)总计;恢复知觉 NO01Youcanalwayscometomeifyouneedhelp。 需要帮忙的时候随时都可以来找我。 NO02Dontcometomeifyoudonthaveanymoney。 没钱就别来找我。 NO03Whatdoesthatcometo? 总共多少钱? NO04Yourbillcomesto。。。threehundredandtwentyNT。 您的账单总共是新台币三百二十元。 NO05Atfirst,theLittleMermaidthoughttheprincewasdead,butsoonhecameto。 一开始小美人鱼以为王子死了,但是不久之后,王子便恢复了知觉。 NO06Robinsoncametoonadesertisland。 鲁宾逊醒来时发现自己在一座荒岛上。 英语广角镜 cometo这个短语不可以用被动态。除了上面介绍的用法之外,下面列的一些说法也很常见! 如果要告诉别人自己对利比里亚的历史一无所知,就可以说:whenitcomestothehistoryofLiberia,Iknownothing(一提到利比里亚的历史,我是一无所知)。 当你觉得情况每况愈下,不知道会糟到什么田地,英文中可以用come来形容,那就是whatisitallcomingto或是whatistheworldcomingto。 再举一个例子帮助读者了解:他起先对他太太大吼大叫,现在是动粗打她,情况不知道会糟到什么地步英文的表达方式是: Firstheyelledathiswife,andthenhebeather。Thatwaswhatitallcameto。 LESSON166cometomind突然想到 NO01Aninterestingthoughtjustcametomind! 我刚刚想到了一个有趣的想法! NO02ItcametomindthatIhadforgottentobringanymoney。 我刚想到我忘了带钱。 英语广角镜 cometomind这个短语不可以有被动态,一定是想法,意见或形式主语放在句首。 cometomind是由十三世纪的comeinmind演变而来,这个短语常常用在一种情况:你本来记得某件事,但是一时之间忘了,突然间又想了起来,这时候就可以说(something)comestomind,意思就是Ithinkup(something),或是Iremember(something)。 另一个和cometomind意思相同的类似用法是occur。例如上面二句例句都可以用occur,换句话说,意思仍旧一样: Aninterestingthoughtjustoccurredtome! ItoccurredtomethatIhadforgottentobringanymoney。 除了cometomind之外,cometo后面加上别的词,则会构成其他很常见的短语: cometotheconclusion得出结论 WecametotheconclusionthatSeanwastellingalie。 我们得到的结论是肖恩在说谎。 cometo(ones)attention注意到 Ithascometomyattentionthatsomestudentshavebeencheatingintests。 我注意到有些学生在考试中作弊。 LESSON167cometothepoint讲重点;说到要点 NO01Icometothepoint。 我不要听细节,讲重点就好。 NO02Thesalesmantalkedforthirtyminutesbeforecomingtothepoint。 推销员在讲出重点前,滔滔不绝地讲了三十分钟。 英语广角镜 cometo有谈到、涉及的意思,所以cometothepoint字面的意思就是谈到这一点、到达某一点,也就是说到重点。例如: Illcometothispointlater。 我稍后会谈到这一点。 美国国会民主党参议员伯德在批评白宫对朝鲜政策时,他说到:ithascometothepointthat,whetherbyaccidentordesign,thesituationinDPRKcouldrapidlydisintegrate。。。(现在已经到了紧要关头,朝鲜的局势可能有意无意地迅速恶化 summarize和cometothepoint意思很接近,为概括,总结的意思。summarize的名词summary也要认识一下!这个词有大意,摘要的意思,写读书报告的时候,故事大意就是用这个词啦! LESSON168cometrue(梦等)实现 NO01Jeffsnewjobwasadreamcometrue。 这是杰夫梦寐以求的新工作。 NO02SarahwasworriedthatPaulspredictionwouldcometrue。 莎拉很担心保罗的预测会成真。 英语广角镜 cometrue表示你预料的事最后果然发生了。 在使用这个短语的时候,要注意cometrue的前面一定要放something。cometrue通常会和dream连用,例如,在九年代红极一时的日本偶像团体美梦成真的英文团名就是DreamsComeTrue。 cometrue除了可以和美梦连用,也可以和预测或是恶梦连用。我们要说恶梦连连的时候,就是nightmarescometrue啰! 以前的梦想现在已经发生,我们可以用havecometrue来描述。 LESSON169comeup出现;升起;走近;发生 NO01Whattimedoesthesuncomeup? 太阳什么时候升起? NO02Thelittleboyshandcameupassoonastheteacheraskedthequestion。 老师一问问题,小男生的手就举了起来。 NO03Didthequestioncomeupatthemeeting? 今天会议中有人提出过这个问题吗? NO04Someproblemscameupatworktoday。 今天工作时发生了些问题。 NO05SusancameuptoEsther。 苏珊走到埃斯特拉面前。 NO06DenniscameupandtalkedtoLeo。 丹尼斯走上前来和里奥说话。 NO07Somethingjustcameup,soIcantmeetwithyoutoday。 发生了一些突发状况,所以我今天不和你碰面了。 NO08IwastalkingtoSean,andthetopicofhisexgirlfriendsjustcameup。 我和肖恩聊着聊着,话题就突然转到他那前女友们上。 英语广角镜 comeup是很重要的短语,后面加上别的词所组成的短语也很常见! comeupagainst遭遇到;面临 这个短语尤其用在遭遇困境的时候。 例如: EarlyChristiansoftencameupagainstpersecution。 早期教会的基督徒常受到迫害。 comeupwith想出;提出 这个短语用在想出一些办法解决事情或是问题。后面可以加idea,plan或是solution等。 例如: ItdidnttakeMindymuchtimetocomeupwithsomegreatslogans。 明迪不需要花很多时间就可以想出一些很棒的口号。 本文版权属于英语周报,欢迎分享到朋友圈 十个动词搞定英语:CATCH 十个动词搞定英语:TURN 十个动词搞定英语:HAVE 后语:坚持是一种信仰,专注是一种态度!每一次您的转发,就是对我们的认同和鼓励!亲们,喜欢就积极转发吧,您的每一次转发,都是我们持续的原创动力。原创的路上感恩有您一路同行!!! 点击下方了解更多,测测你的真实英语水平