then是什么意思（Then和than的区别）

　　重播播放00：0000：00正在直播00：00进入全屏点击按住可拖动视频
　　TherearetonsofwordsintheEnglishlanguagethataresimilarbutnotthesameandIvebeencreatingawholelotoflessonsaboutthemlately，particularlysomeofthereallyconfusingones。
　　NowyoucancheckoutalloftheonesIvealreadymadeinthatplaylistrightuptherebuttodayweregoingtofocusontwowordsthatareoftenconfusedandmisused，thenandthan。
　　英语中有很多单词非常相似，但是并不完全相同，我最近出过很多相关的课程，尤其是那些非常令人困惑的单词。
　　大家可以看一下播放列表中我已经发布的课程，就在这里，但是今天呢我们要侧重于两个经常弄混，经常错用的单词，那就是‘then’和‘than’。
　　NowImEmmafrommmmEnglishandifthesetwowordsconfuseyou，thenthislessonisforyouandevenifyouthinkthatyouknowwhattheymeanandhowtousethemcorrectly，itsworthjuststickingaroundtocheck。
　　IllexplainhowtheyreusedinEnglish，howtheyrepronounced，andofcoursewellpractisewithalittlequizattheendtomakesurethateverythingyoulearnedduringthelessonhasstuck。
　　我是Emma，欢迎来到Emma的美味英语，如果这两个单词让你困惑的话，那这节课程就是为你量身定做的，即使你觉得你很清楚这两个单词是什么意思，也知道如何正确使用，检查一下对不对还是很有意义的。
　　我会解释它们在英语中是如何使用的，它们是如何发音的，当然了，我们会在结尾的时候做几个小练习，来确保大家已经巩固了本节课程所学到的知识。
　　Andrememberthatallofmylessonshavesubtitlesorcaptionsandyoucanturnthemonbyclickingthatsettingsbuttonjustdownthere。
　　Andsomanyofmystudents，myamazingstudentswhoaregenerousenoughtosharesomeoftheirtimeforallofyou，theyhavebeenwritingsubtitlesintheirownnativelanguagessothatmoreofthepeoplefromtheircountrycanwatchandlearnandexperiencethelessonsonthemmmEnglishChannelsoifyouvegottimeandyoureupforthechallengetowritesomeofthecaptionsinyourownnativelanguage，Iwouldabsolutelyappreciateit。
　　记住我的课程呢都是有字幕的，大家可以通过点击下面的设置按钮打开字幕。
　　我的很多学生，他们都超级赞，而且非常慷慨大方，不吝于分享他们的时间，他们用自己的母语写了字幕，这样他们国家更多的人就可以观看学习，并且体验美味英语频道的课程，所以如果大家有时间并且准备好迎接挑战，将字幕翻译成自己的母语的话，那我会非常感激大家的。
　　Andlook，Iknowyouvebeenwatchingmylessonsforalittlewhilenowsoifyouhaventsubscribedalready，Ithinkitstimetodoit。。。。。。。
　　看呀，我知道你看我的课程已经看了一段时间了，所以如果你还没有订阅的话，我觉得是时候动手了。
　　Tostartthislesson，Iwanttomakesomethingreallyclear。
　　Thanandthenarenotthesamewordseventhoughtheylooksimilarandtheysoundquitesimilar，theyhavedifferentmeaningsanduses。
　　在本节课程开始的时候，我想明确几件事情。
　　Than和then是两个不同的单词，即使它们看起来很相近，听起来也很相似，但它们的意思和使用方式都完全不同。
　　AndIhavetoadmitthatthesetwowordshadmefooledforalongtimeatschool。
　　Throughschool，IwasforeverusingthewrongwordandIwasgettingmarkedincorrectbymyteachersallthetime。Ittookyearsformetoremember。
　　我得承认这两个单词在我上学的时候都令我十分头疼。
　　在上学的时候，我一直用的都不对，我的老师总是会会给我标出错误。我花了很多年才记住。
　　Andpartoftheproblemisthatthesewordssoundquitesimilar。Theybothusethevoicedthsound。
　　Andwecanhearalittledifferenceinthevowelsoundwhenthesewordsarestressedinasentenceandsometimestheyarean。
　　部分问题就在于这两个单词听起来太相似了。它们都有浊音th。
　　当这两个单词在句子中重读的时候，我们能听到元音有所不同，有时候是an。
　　Theavowelsound，an。Andn。
　　元音a，an。然后是n。
　　Thevowelsound，n。
　　Butactually，mostofthetime，thesewordsareunstressedandthentheysoundreallysimilarbecausebothofthosevowelssoundsreducedowntotheschwasound。
　　元音，n。
　　但是其实呢，大多数情况下，这两个单词都是非重读的，所以它们听起来非常像，因为这两个元音都变成了中元音。
　　Soitsoundslikethen，then。Thenwecanthearanydifferenceatall。
　　所以听起来就像是then一样。然后我们就听不到任何区别了。
　　NowtheclosestthatIevercametoaruleforthiswasthanwithanAisusedforcomparisonsandthenwithanEisusedfortime。
　　Ithelpedmealittleintheendsoifyoufindithelpfultotryandrememberthatrule，especiallytousethosewordscorrectlyinsentences，thengoahead。
　　我能想到的最近的规则就是如果是A的话，就是用来比较的，如果是E的话，就是用来表示时间的。这后来对我有所帮助，所以如果你觉得有用的话，可以试着记一下这条规则，如果是在句子中正确使用这两个单词，然后就继续吧。
　　NowletsgoalittledeeperandIthinkwellstartwiththanbecausetheresonlyonebasicdefinitionanduseforthan。Sothanisaconjunctionandweuseittomakecomparisons。
　　现在让我们再深入一点，我觉得我们应该从than开始，因为than只有一个基本的定义和用法。Than是一个连词，我们用它来表示比较。
　　Sowhenwerehighlightingthedifferencebetweentwoseparatethings。Imtallerthanmysister。
　　当我们强调两个不同事物之间的差别的时候。我比我的妹妹高。
　　Yourphonegetsabettersignalthanmine。
　　Doyouthinkthatpastaismorefillingthansalad？
　　你的手机信号比我好。
　　你觉得意面比沙拉更饱腹吗？
　　Noticethatthanisusuallyusedwithanadjective。
　　Itsusedtosaythatsomethingismoreorlessthansomethingelse，tallerthan，betterthan，morefillingthan。
　　注意than通常都和形容词一起使用。
　　通常说某个东西比另外一个东西多或者是少，更高，更好，更饱腹。
　　Right？Nowanothercommoncomparisonphrasealsousesthanandthatsratherthan。
　　对吧？另外一个常见的也用than来表示比较的短语时ratherthan。
　　Idratherridethanwalk，orIdrathernotgothanwearthatdress。
　　Ratherisjustanothertypeofcomparison。
　　相比于走路，我更愿意骑自行车，或者是我宁愿不去也不要穿那条裙子。
　　Rather是另外一种类型的比较。
　　ItslikesayingIprefertodoonethingmorethantheother。Andwithrather，youlloftenseethan。
　　就像是相对于另外一件事，我更想做这件。一般than会和rather同时出现。
　　Nowfinally，youllalsohearthanusedinquiteafewfixedexpressionsandcommonphrases。Iguessitsbetterlatethannever。
　　最后呢，你还会在一些固定表达和常见的短语中听到than。我觉得晚做总比不做好。
　　Idliketogohomesoonerratherthanlater。Findingourwayiseasiersaidthandone！
　　我恨不得马上回家。寻找我们的道路说起来比做起来难多了。
　　Sodidyouhearinallofthosefixedexpressionshowthanwaspronounced？Itwasreduced，itwasshortandlowinpitch。Itsanunstressedword，than，than，than。Right？
　　SoIwantyoutopractisethemoutloudwithme，betterlatethannever，soonerratherthanlater，easiersaidthandone。
　　你在这些固定表达中听到than了吗？是怎么发音的呢？它的发音被削弱了，发音很短，语调很低。这是个非重读单词，than，than，than。对吧？
　　所以我想让大家和我一起练习大声念出来，晚做总比不做好，越快越好，说得比做得容易。
　　Nice！Nowofcourse，allofthesephrasesareusedtomakecomparisonstoo。
　　很棒！当然了，这些短语都是用来表达比较的。
　　Nowweregoingtotakeareally，reallyquickbreakhereandwhiletheadisplaying，Iwantyoutowriteasentenceinthecommentsusingthan。
　　Okay？Inthiscontextinthisstructure。
　　那我们现在要稍作休息，进广告的时候呢，我希望大家在评论区用than造个句子。
　　好吗？在这个语境中，用这个结构。
　　Soremember，youneedtouseacomparativeadjective。ThenIllbebacktoexplainhowtousethen。
　　几桌，需要使用比较级形容词。然后我会回来解释如何使用then。
　　Thencanbealittlemorecomplicatedthanthanbecausethereareafewdifferentwaysthatyoucanuseit。
　　Thencanbeanadverboranadjectivebutyoullmostcommonlyseeitusedasanadverb。
　　和than相比，then稍微复杂一点，因为有很多不同的使用方式。
　　Then可以是副词或者是形容词，但是你一般是看到它当做副词使用。
　　Nowrememberthatadverbsmodifyverbs，adjectivesorotheradverbs。
　　Andatthestartofthislesson，Isaidthatthenisusedwithtimeexpressionsright？
　　记住副词是修饰动词、形容词或者是其他的副词的。
　　在本节课程刚开始的时候，我说过then是和时间表达连用的，是吧？
　　Sowithtime，youreusingthenasanadverb。Anditcanmeansomethinglikenextinorderornextintimeorinplacebutitcanalsomeansoonafterwards。
　　和时间连用的时间，then是个副词。它的意思是接下来的事情，但是也可以表示不久、后来的意思。
　　Hefinishedworkandthenwenttomeetsomefriends。Sotheactionoffinishingworkcamefirstandnexthewenttomeethisfriends。
　　他做完工作之后去见朋友了。所以他先完成工作，然后去他就去见朋友了。
　　Soweretalkingabouttheorderofthings。Iwasinthefrontoftheline，thenSarah，thenCharlie。
　　我们讨论的是事情发展的顺序。
　　我站在队伍前面，然后是萨拉，然后是查莉。
　　NowSarahandCharliewereintheline，theywerethenextpeopleintheorderoftheline。Iwasfirst，SarahwassecondandCharliewasthird。
　　萨拉和查莉在排队，他们在队伍里紧接着对方。我是第一个，萨拉是第二个，查莉是第三个人。
　　Thencouldalsomeanatthespecifictimeaswell。Icantmeettomorrowmorning。Illbeatworkthen。
　　Then还可以表示一个特定的时间。我明天早晨不能见面。我当时在工作。
　　SoatthattimethatweretalkingaboutIllbeatwork。Wedidnthavemobilephonesbackthen。
　　在那个时间呢，我们说的是我会在工作。我们当时没有手机。
　　Soatthattimeinthepast，backatthatmomentintimethatweretalkingaboutmobilephonesdidntexist。
　　Soyes，thenisusedwithtimeexpressionsbutwealsouseitinotherwaysaswell。
　　在过去的那个时间我们说的是手机并不存在。
　　是的，then是和时间表达连用的，但是我们也会用其他的使用方式。
　　Itcanmeaninadditionorbesidesandasaresultorinthatcase。
　　IfIdontpaymybilltomorrow，thentheyllchargemealatefee。
　　它可以表示除此之外，结果，或者是在那种情况下。
　　如果我明天还没付账单的话，他们会罚我迟交费的。
　　Soasaresultofnotpayingmybill，Illgetchargedafee。
　　SointhecasethatIdontpaymybill，Illgetchargedafee。Youhavetoregisterthebusiness，thenyouneedapermittooperate。
　　所以因为我并没有付账单，我被罚款了。
　　因为我没有付账单，我被罚款了。
　　你得登记自己的公司，然后还需要经营许可。
　　Sothisisinadditiontoregisteringthebusinessyouneedtogetapermittooperate。Okay？
　　除了登记自己的公司，你还需要获得经营许可。对吧？
　　NowImentionedthatthenisusedasanadjectivetoo。NowthisuseisalittlelesscommonbutyoullstillseeitquiteoftenandIwantedtoincludeittodaysothatyoucancompletelyunderstandtheusesofthen。
　　我提到过then也可以用作形容词。这种用法不是特别常见，但是你还是会经常见到的，我希望包含在今天的课程中，这样你们就可以完全理解then的全部用法了。
　　Thenasanadjectivedescribessomethingasbeingthatorexistingatthattime。Mythenroommatedidntwantadog。
　　Then呢作为一个形容词，描述的某个东西在某一段时间存在的状态。我当时的室友并不想要狗狗。
　　SoImdescribingthepersonwhowasmyroommateatthattime，shesnotmyroommatenow。Okayshewasmyroommateatatimeinthepast。
　　所以呢我在描述那段时间是我的室友的那个人，她现在已经不是我的室友了。
　　好的，她在过去的某段时间是我的室友。
　　Soitsyourturnnow。Canyouthinkofasentencewhereyoucanusethenasanadjective？
　　IwantyoutowritethatsentencedowninthecommentsformesoImgoingtocomedownandcheckoutyoursentencesinjustalittlewhiletomakesureyoureusingitcorrectly。
　　所以现在到你啦。你能想到一个句子里面then是用作形容词的吗？
　　我希望大家将那个句子写在评论处，我一会儿会下去检查大家造的句子，确保大家使用方式是正确的。
　　Butrememberthatwerealwaysreferringtosomethingthatisdifferentfromthepresent。Youcantsaymythenbrother。
　　但是要记住，我们所指的东西都是和目前的状态不一样的。你不能说我当时的兄弟。
　　Right？Becausehesstillyourbrothernow。Nowthatsnotgoingtochange。
　　对吧？因为他现在还是你的兄弟。那不会改变的。
　　Soithastobeasituationthatwasdifferentinthepast。Itsnotlikethatnow。
　　所以必须是和以前不一样的状况。现在已经不是那样子了。
　　Nowjustlikethan，therearesomecommonphrasesorfixedexpressionsthatusethenokay？Hedoeshisworkandthensome。
　　就像than一样，有一些里面有then的常用短语和固定搭配。他的工作一波接一波。
　　Eatingoutnowandthenisnttooexpensive。Icalledtobookaticketrightthenandthere。
　　时不时地出去吃吃不是特别贵。我立即打电话去订机票了。
　　Sohaveyouheardanyofthosephrasesbefore？Iwantyoutopractisesayingthemoutloudwithmenow。Ready？
　　你之前听过这些句子吗？我希望大家练习和我一起大声地说出来。准备好了吗？
　　Andthensome，nowandthen，rightthenandthere。Didyouhearhowinmostofthoseexpressionsthenisstressed？Saidmuchmorestronglythanthanandtheotherfixedexpressions。
　　远不止于此，时不时地，立刻。你听出来在那些表达方式里面then都是重读的吗？
　　比than和其他的固定表达的发音要更重一些。
　　SuchtinylittleinsignificantwordsbutusingthemaccuratelyandthisisespeciallyimportantifyouretakingIELTSorTOEFLexamsbecausetheseareasorthesemistakesbecomereallyobviousduringyourwrittenexams，right？
　　Everydaylanguagewhenyourespeakingwithpeople，noonesreallygoingtoknowifyoureusingthewrongwordbutitallcomesoutinyourwritingandifyouneedsomeextrahelpwithconfusingwordslikethisthenpractisingwithanativeteachercanbereallyhelpfulbecausetheyregoingnoticeallofthelittlethingsthatyoucandotohelpimproveyouraccuracy，right？
　　都是非常微不足道的小单词，但是正确地使用它们非常的重要，如果你们马上要参加雅思或者是托福考试的话，因为这些错误在考试写作考试中非常明显，对吧？
　　在每日英语和大家交谈的时候，没有人会知道你是不是用错了单词，但是在写作中就很容易看出来了，如果你在这些令人困惑的单词方面还需要额外的帮助的话，那么和母语老师进行练习是非常有用的，因为他们会注意到这些小细节，而这能够帮助你提升自己的正确性，是吧？
　　Andifyourenotsurewheretogotofindagoodone，wellyouguysknowthatIrecommendLingoda。
　　ItakeSpanishclassesonlinewithLingodabuttheyalsohaveanEnglishprogramwithplentyofnativeteachersfromtheUSandtheUK。
　　如果你不确定要去哪里找到好老师的话，那我向大家推荐Lingoda。
　　我在Lingoda平台上学习西班牙语，但是他们还有英语的课程，有很多来自美国和英国的老师。
　　Thelessonsareallinsmallgroupssoitslotsoffunanditsreallyaffordablesodefinitelytakealookifyouthinkthatsgoingtohelp。SoIpromisedyoualittlequiztoputeverythingthatwelearntintopracticetoday，right？
　　这些课程都是小班课，所以非常生动有趣，而且真的很便宜，所以如果大家觉得有所帮助的话，一定要去看一看。我承诺过大家要把我们今天所学的东西结合起来做个小测试，对吧？
　　Areyouready？Letsdoit。Hereachedthefinishlinefirst。
　　准备好了吗？让我们开始吧。他越过了终点线。
　　Wellifyouguessedthen，youreabsolutelyrightbecauseweretalkingabouttheorderthattheyfinishedtherace，thenClaire。
　　Imgoingtoordersaladfirst，thenIllthinkaboutthemaincourse。
　　好的，如果你们猜的是then的话，你们就猜对了，因为我们讨论的是他们完成比赛的顺序，然后是克莱尔。
　　我要先点沙拉，然后再考虑主菜。
　　Nowthisisanothersituationshowingtheorderofthingshappeningintime。Itsharder。。。
　　这是另外一种情况，表示的是事情发展的时间顺序。更难。。。。。。
　　Didyouguessthan？Werecomparingtheheattotheheatinsideanovensoitsreallyhot，right？
　　你猜的是than吗？我们是将温度比作微波炉里面的温度，所以真的是很热，对吧？
　　Herthenbosslaterbecameherhusband。Sohere，weremissinganadjective，right？
　　她当时的老板成了她的丈夫。在这里呢，我们缺失的是一个形容词，对吧？
　　Anadjectivetodescribethenounboss。Soweneedtousethenasanadjective，right？
　　来描述名词‘老板’的形容词。所以我们需要使用then作为形容词，对吧？
　　Atthetimeshewasworking，hewasherboss。Hewasherthenboss。
　　在她工作的时候，他是她的老板。他当时是她的老板。
　　Hesbetteratlearninglanguages。Easyone。Itsacomparisonright？Soithastobethan。
　　他更擅长学语言。很简单。这是个比较，对吧？所以应该是than。
　　Ifyouaretryingtosavemoney。Asaresultofthefactthatweretryingtosavemoney。
　　如果你正在攒钱的话。因为我们要攒钱。
　　Inthatcase，wellitsagoodideatoeatathome，right？Soweusethen。
　　在那种情况下，在家里吃饭是个好主意，是吧？所以我们使用的是then。
　　Sohowdidyougo？Doyoufeelalittlebitmorecomfortableusingthenandthannow？Canyoutellthedifference？
　　你做的怎么样呢？你对于then和than的使用感到更加自如一点了吗？你能区分差别了吗？
　　IwishthatIdfoundavideolikethistohelpmewhenIwasatschool。Icantbelievethatitstakenmesomanyyearstoactuallywritealessonaboutthis。
　　我希望在上学的时候能够看到一个类似的视频能够帮助我。我无法相信花了我这么多时间来真正做出这样的一节课程。
　　Ihopethatyoufindithelpful。Andmakesureyoushareitwithafriendifyouthinkthattheymightfinditusefultoo。
　　希望大家觉得很有用。如果大家觉得你的朋友们也会觉得很有用的话，那就一定要和他们分享哦。
　　IfyouenjoymylessonshereatthemmmEnglishChannelthenpleaseletmeknowbysubscribingtothechanneljustdownthere。
　　Imakenewlessonseveryweek，lessonsjustlikethisoneandthisonehere。
　　如果你们喜欢我在美味英语的课程的话，请订阅我的课程，让我感受到你们的喜欢吧。
　　我每周都会出新的课程，就像这个和这个一样。
　　IpickedthatoneespeciallyforyousoIllseeyouinthere。
　　我特意为大家挑选的这门课程，一会儿见啦。