英语六级是中国大陆大专院校非英语专业学生的英语最高等级考试;而八级是英语专业的最高等级考试,简称“专八”。 过了六级或者八级,英语词汇量都有一定的积累,大概是八千到一万。语法也应该全部学完;英语专业学生还应该学了英语修辞和文体。 有的学校英语专业还有专门的读报课,也会了解英美主要报刊的各类文体。那么学完了六级或者八级是不是就能完全看懂《华尔街日报》呢? 有兴趣的朋友可以读一读下面两段文字。都是《华尔街日报》网站最近的文章。第一篇是有关美国政治那些事,可能比较好懂,不过要特别注意下面几个单词 transgendertroops,grapplingfor。。。with,deferto。 NationalSecurity Trumpissuesordersupportingbanonmanytransgendertroops,deferstoPentagononnewrestrictions ThePentagonhadbeengrapplingformonthswithhowtochangeitspolicyafterPresidentTrumpunexpectedlytweetedlastsummerthathewasbanningalltransgenderpeoplefromservinginthemilitary。 ByDanLamotheEmailtheauthorMarch23at11:50PM PresidentTrumpissuedanorderlateFridaythatsupportsabanonmanytransgendertroops,deferringtoanewPentagonplanthatessentiallycancelsapolicyadoptedbytheObamaadministration。 第二篇是有关美国社会生活,年轻人的婚姻。只有三个单词可能不认识,如ritualize,internalize,heterosexual,但是说了什么,能看懂吗? ThemarriageproposalisoneofthemostritualizedmomentsinmodernAmericanlife。Growingup,manygirlsareinstilledwithaspecificideaofhowitshouldgo:He’lltakeussomewhereromanticwe’llhavenoideawhat’shappeninghe’llgetdownononekneewe’llstartcryinghe’llpopthequestionwe’llimmediatelysayyes。Itshouldbemagical。 Butforalotofheterosexualcouples,theproposalasmoviesportrayit,asmanymillennialwomenhaveinternalizeditdoesn’treflectthekindofmodern,egalitarianrelationshipsmanywomenwanttoday。 Whomtomarryisamongthemostimportantdecisionsmostpeoplewillevermakeintheirlives,andyetit’snotachoicemadeinthecourseofaconversationthenormalwaytwogrownhumansmakebiglifedecisions。Instead,ithastobeashow,withaprefixedgrandfinale:“yes。”