原题：《商业内幕》：3个怪诞心理学因素导致暴饮暴食
　　译者：missingemily
　　作者：DRAKEBAER
　　人们即使不饿也会吃吃吃，而且吃饱以后根本停不下来。
　　心理学家发现了一些导致暴饮暴食的因素，但听起来都不怎么样。
　　以下是这些因素及研究发现：性格特点影响饮食习惯。
　　根据《纽约杂志》引用的一项全新的瑞士研究，饮食习惯受性格潜移默化。
　　比如：
　　1、谨慎的人不经常吃甜食；
　　2、敏感的人易受情绪影响而暴饮暴食；
　　3、开朗的人更经常下馆子、食量比较大。
　　如果你把企业的成功大部分归功于你的性格，那很可能你的饮食习惯也是受性格影响的嘛。
　　好好先生在派对上很能吃。
　　我们称呼那些总是想要调节气氛的人为好好先生。
　　这个听起来挺不错的称呼对应一个心理学名称社会性依赖，它的定义是由某些信仰、行为倾向和态度导致关照或依赖他人以取得个人满足感。
　　换句话说，社会性依赖人群只是在不断寻求他人认可自己。
　　一项由美国凯斯西储大学心理学家朱莉埃克林引导的研究发现，那些社会性依赖指数较高的人更有可能在社交场合饮食过度，因为他们想让周围的人感觉更自在。
　　埃克林在一份声明中说道：他们不想在社交场合添乱。
　　饮食特点受周围人影响。
　　社会心理学另一个更加怪异的发现是：人们吃饭时会受到旁边同行者肢体语言和语调的影响，彼此参照食量和速度。2011年，一项针对英国年轻女性的研究发现，测试对象的进餐节奏非常可能趋向同步，也就是说，当身边的人吃一口东西后，5秒内你也会吃一口。在1992年的一项研究中，153位成年人进行了为期一周的饮食记录，结果显示，当实验对象与他人一同进餐时，食量增加了75。
　　因此，那句吃什么就像什么有可能是真的，这句跟谁吃就像谁应该更准确些。
　　原文：Peopleovereatbecauseofthese3weirdpsychologicalbiasesBusinessInsider
　　来源：businessinsider。sg
　　欢迎加入心理学与生活：专注翻译趣味实用心理学

月离我很近你却离我很远月离我很近，你却离我很远。圆起来的是月亮，想起来的是故乡，端起来的是酒杯，掉下来的是眼泪，望不见的是身影。月离我很近，你离我很远。有谁在月光下漂泊，有谁在月影……我可以造句用我可以造句大全（181）如果爱情就象是沙漏，沙漏完了，我们也一样完了，那么请问，我可以往里面添沙吗？（182）我可以给你当牛做马，但你不能把我当牛做马。（183）我可以耍你，但我……不能晒太阳是什么病呢生活中会遇到这样的一些人，就是不能够见光，不能晒太阳，其实身体出现了一些疾病，是有这样的一些忌讳的，以前也是有一个朋友，有严重的皮肤癌，每天都需要把自己包装的特别的严实，不能够……春天的村庄冬爷爷拄着拐杖走了，春姑娘蹦着跳着回来了。她迈着轻盈的步伐悄悄地、慢慢地靠近我们，好像在跟我们玩捉迷藏。春天来了，万物复苏，鸟语花香，到处一片生机勃勃的景象，让我们出发一……起早造句用起早造句大全91、初伏到，真热闹，起早饺子、中伏面，末伏烙饼炒鸡蛋，吃下幸福和美满，时刻心情快乐赞，甜甜蜜蜜永常伴，祝福牢记在心间，幸福生活到永远！初伏到了，也要记得防暑哦！92、心……悲欢造句用悲欢造句大全241林惊初听着她的滔滔不绝，就像在听邻家妹妹的离合悲欢。242转眼过去多年时间多少离合悲欢。243柳吟风见惯了风月无常，离合悲欢，如今也禁不住鼻子微酸，喉头有些哽……孤舟造句用孤舟造句大全91、景祥俊的房子，就像大海里的一叶孤舟，独自飘在云海之上。92、在一片风雨飘摇的大海面上，清心像是一叶孤舟随风逐浪毫无目的的漂流，黑暗、寒冷、孤独一切都占据着清心的内心……铝超标危害大七种食物千万吃不得大家都知道，铝是一种金属，适量铝对人体有好处，但是如果铝的摄入量超标，对人体的危害就很大。那么，哪些食物铝含量超标呢？铝含量超标的食物1。海蜇。凉拌海蜇是一道非常常……头皮松弛居然会导致脸部皱纹头皮松弛居然会导致脸部皱纹？最新研究数据显示：头皮的面积是脸部肌肤面积的4倍以上，而头皮的老化速度比脸部肌肤快6倍，当头皮每松弛1英寸，目测年龄则比实际年龄大5。7岁！头……关灯滑手机小心眼睛受伤害现代人与3C产品的关系早已密不可分，3C产品释出的大量光线，导致眼睛加速退化，临床上甚至有15岁的青少年罹患老花眼的病例。台湾新竹国泰医院眼科主任陈莹山表示：每天使用3C产品长……成吉思汗陵年诅咒墙壁惊现大量毒蛇无人敢挖成吉思汗在历史上是一位有名的天可汗国王，他是一位神秘的英雄。直到死了，成吉思汗陵墓至今都是一个谜团。无人知道成吉思汗陵在哪里，就好比中国秦始皇墓一样。科学家曾经挖掘过成吉思汗陵……为何你总是吃得根本停不下来原题：《商业内幕》：3个怪诞心理学因素导致暴饮暴食译者：missingemily作者：DRAKEBAER人们即使不饿也会吃吃吃，而且吃饱以后根本停不下来。……