公子亡在外十年矣〔4〕，今为魏将，诸侯将皆属〔5〕，诸侯徒闻魏公子〔6〕，不闻魏王〔7〕。公子亦欲因此时定南面而王〔8〕，诸侯畏公子之威，方欲共立之。秦数使反间〔9〕，伪贺公子得立为魏王未也〔10〕。魏王日闻其毁，不能不信，后果使人代公子将。公子自知再以毁废〔11〕，乃谢病不朝〔12〕，与宾客为长夜饮〔13〕，饮醇酒〔14〕，多近妇女。日夜为乐饮者四岁，竟病酒而卒〔15〕。其岁，魏安釐王亦薨。
　　秦闻公子死，使蒙骜攻魏，拔二十城，初置东郡〔16〕。其后秦稍蚕食魏〔17〕，十八岁而虏魏王〔18〕，屠大梁〔19〕。
　　【段意】秦王挑拨离间成功，使魏王撤销了魏公子的将军职务。魏公子从此不愿再过问政事，沉湎于酒色，不久即死去。秦国乘机再次攻魏，灭了魏国。
　　【注释】〔1〕行金万斤：使用大量钱财。金，古时计算货币的单位。万斤，言其数额大，非实数。〔2〕求晋鄙客：寻求魏公子仇人晋鄙门下的旧客。〔3〕毁：造谣、毁谤。〔4〕亡在外：逃避在外。〔5〕诸侯将皆属：五国诸侯的将领都由公子统率。〔6〕徒闻：只知。〔7〕不闻：不知。〔8〕公子句：公子也打算趁机即位称王。南面，古代君王的坐位都面对南方。〔9〕数使反间：不断进行挑拨离间。〔10〕伪贺公子句：假意祝贺公子，问公子是否做了魏国国王。〔11〕再以毁废：再次被人诬陷遭到免职。〔12〕谢病不朝：假称有病，不去上朝，表明无意当政。〔13〕长夜饮：通霄达旦地吃喝。〔14〕醇（chun）酒：美酒，味浓的酒。〔15〕竟病酒而卒：终于患酒病而死。古称大夫死为卒。〔16〕初置东郡：开始设立东郡。辖地为今河南省东南一小部分及山东省西部一带。〔17〕秦稍蚕食魏：秦国逐渐侵吞魏国土地。〔18〕十八岁而虏魏王：魏公子死后十八年（即秦始皇二十二年，公元前225年），魏遭秦灭，魏王假被俘。
　　〔19〕屠大梁：秦攻破魏都大梁后，烧毁了城市，又大杀人民。
　　字数：826

史记魏公子列传公子亡在外十年矣原文翻译及鉴赏公子亡在外十年矣〔4〕，今为魏将，诸侯将皆属〔5〕，诸侯徒闻魏公子〔6〕，不闻魏王〔7〕。公子亦欲因此时定南面而王〔8〕，诸侯畏公子之威，方欲共立之。秦数使反间〔9〕，伪贺公子……永安造句用永安造句大全121，青松翠柏，寒意正浓，雪花飘飘思绪万千种；思念深深，无处寄托，愿你生活永安好；小雪节气到，祝福也送到，加衣防感冒，愿你心情永远好！122，人生漫漫，有你相伴，缠缠绵……怎么预防脐带扭转脐带是母亲跟宝宝的生命连接，母亲是第一时间感受到胎儿的异样的，脐带扭转的发生很突然，事前毫无征兆，目前医学上还找不到确切原因，也无法提前发现预兆，只有当母亲的注意才能起到预防的……介王成功后有哪些表现1、介王成功后工蜂会在蜂王周围照料蜂王，这得益于蜂王分泌的蜂王信息素对工蜂有高度吸引力并能吸引工蜂在蜂王周围形成侍从圈，因此介王后若蜂王周围有侍从圈则说明介王已取得了成功。……老百姓造句用老百姓造句大全【老百姓lobixng】：人民；居民（区别于军人和政府工作人员）。1、为老百姓服务，为人民干实事。2、别总拿你那老百姓的身份给我讲述那2B社会的故事！你再牛逼百度咋……员工心理紧张原因员工心理紧张的原因是多方面的，有外部因素，也有自身的因素；有工作中的压力，也有日常生活中的压力。从外部原因来看有：工作因素，如工作任务太重或者太轻；工作环境太差；时间太紧……夺命金近年来香港的满分电影只有近来看见一个笑话值得深思为什么香港电影在内地上映的只有警匪片了？回答是：因为只有警匪片活了下来。其他类型片都是处于非死即伤的状态。现在提起港片，大家脑海……三句话总结各个抖音：看我多美！看我多帅！看我厉害！朋友圈：我爱闺蜜！我爱我娃！我爱我妈！知乎：刚下飞机；人在美国；年入百万。小红书：亲测好用！只要9块！这里有卖！钉钉……国家文物局召开全国文物拍卖管理工作座谈会11月21日，国家文物局在北京召开了2008年度文物拍卖管理工作座谈会。国家文物局副局长张柏、中国拍卖行业协会会长张延华及商务部、海关总署、国家工商行政管理总局等政府相关机构负……双销售口号双11口号1。决战双，我们拼了，必争行业销量前列。2。兵马未动，粮草先行，备战双十一。3。双把灯卖好，你好TA好大家好4。今天很残酷，明天更残酷，但双十……评论大赛不要把熊基因遗传下去不久前，有媒体报道，在公交车上，一女子给一对母女让座，下车后发现手机落在座位上，打电话确认时手机已关机。经查监控发现，当时小女孩捡到手机后想叫住她并归还，却被其母亲制止并让她压……大型禽龙类牙克煞龙带有头盔式头冠发现于中国新疆牙克煞龙属于禽龙类，是鸭嘴龙科恐龙的一种，带有非常显眼的头盔状的冠饰，和冠龙的外形非常相似。它主要生存在9100万8300万年前的白垩纪末期，体长只有9米，属于大型恐龙，而牙克……