马诗二十三首其四

　　起个诗意的名字
　　唐代
　　李贺
　　此马非凡马，房星本是星。
　　向前敲瘦骨，犹自带铜声。
　　这匹马不像是人间的凡马，似乎是天上的房星下凡。
　　它看上去瘦骨磷峋，可你如果上前去敲一敲它的瘦骨，好像还能听见铮铮的铜声。
　　译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
　　本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
　　首句开门见山，直言本意，肯定并且强调诗歌所表现的是一匹非同寻常的好马。起句平直，实在没有多少诗味。
　　次句“房星本是星”，乍看起来像是重复第一句的意思。“房星”指马，句谓房星原是天上的星宿，也就是说这匹马本不是尘世间的凡物。如果这句的含义仅限于此，与首句几乎一模一样，那就犯了重沓的毛病。诗只四句，首句平平，次句又作了一次重复，那么这首诗就有一半索然无味，没有价值。但如细细咀嚼，便会发现第二句别有新意，只是意在言外，比较隐晦曲折。《晋书天文志》中有这样一段话：“房四星，亦曰天驷，为天马，主车驾。房星明，则王者明。”它把“房星”和“王者”直接联系起来，就是说马的处境如何与王者的明暗、国家的治乱息息相关。既然马的素质好遭遇不好，那么，王者不明，政事不理的状况就不言可喻了。这是一种“渗透法”，通过曲折引申，使它所表达的实际意义远远超过字面的含义。
　　三、四句写马的形态和素质。如果说前二句主要是判断和推理，缺乏鲜明生动的形象，那么，后二句恰恰相反，它们绘声绘影，完全借助形象表情达意。李贺写诗，善于捕捉形象，“状难见之景如在目前”，这两句就是突出的例子。“瘦骨”写形，表现马的处境；“铜声”写质，反映马的素质。这匹马瘦骨嶙嶙，说明境遇不好。在常人的眼里，它不过是匹筋疲力尽的凡马，只有真正爱马并且善于相马的人，才不把它当作凡马看待。“向前敲瘦骨，犹自带铜声。”尽管它境遇恶劣，被折腾得不成样子，却仍然骨带铜声。“铜声”二字，读来浑厚凝重，有立体感。它所包含的意思也很丰富：铜声悦耳，表明器质精良，从而生动地显示了这匹马骨力坚劲的美好素质，使内在的东西外现为可闻、可见、可感、可知的物象。“素质”原很抽象，“声音”也比较难于捉摸，它们都是“虚”的东西。以虚写虚，而又要化虚为实，的确很不容易，而诗人只用了短短五个字就做到了，形象化技法之高妙，可说已达到炉火纯青的程度。尤其可贵的是，诗歌通过写马，创造出物我两契的深远意境。诗人怀才不遇，景况凄凉，恰似这匹瘦马。他写马，不过是婉曲地表达出郁积心中的怨愤之情。
　　马，抒怀，怀才不遇
　　鉴赏
　　首句开门见山，直言本意，肯定并且强调诗歌所表现的是一匹非同寻常的好马。起句平直，实在没有多少诗味。
　　次句“房星本是星”，乍看起来像是重复第一句的意思。“房星”指马，句谓房星原是天上的星宿，也就是说这匹马本不是尘世间的凡物。如果这句的含义仅限于此，与首句几乎一模一样，那就犯了重沓的毛病。诗只四句，首句平平，次句又作了一次重复，那么这首诗就有一半索然无味，没有价值。但如细细咀嚼，便会发现第二句别有新意，只是意在言外，比较隐晦曲折。《晋书天文志》中有这样一段话：“房四星，亦曰天驷，为天马，主车驾。房星明，则王者明。”它把“房星”和“王者”直接联系起来，就是说马的处境如何与王者的明暗、国家的治乱息息相关。既然马的素质好遭遇不好，那么，王者不明，政事不理的状况就不言可喻了。这是一种“渗透法”，通过曲折引申，使它所表达的实际意义远远超过字面的含义。
　　三、四句写马的形态和素质。如果说前二句主要是判断和推理，缺乏鲜明生动的形象，那么，后二句恰恰相反，它们绘声绘影，完全借助形象表情达意。李贺写诗，善于捕捉形象，“状难见之景如在目前”，这两句就是突出的例子。“瘦骨”写形，表现马的处境；“铜声”写质，反映马的素质。这匹马瘦骨嶙嶙，说明境遇不好。在常人的眼里，它不过是匹筋疲力尽的凡马，只有真正爱马并且善于相马的人，才不把它当作凡马看待。“向前敲瘦骨，犹自带铜声。”尽管它境遇恶劣，被折腾得不成样子，却仍然骨带铜声。“铜声”二字，读来浑厚凝重，有立体感。它所包含的意思也很丰富：铜声悦耳，表明器质精良，从而生动地显示了这匹马骨力坚劲的美好素质，使内在的东西外现为可闻、可见、可感、可知的物象。“素质”原很抽象，“声音”也比较难于捉摸，它们都是“虚”的东西。以虚写虚，而又要化虚为实，的确很不容易，而诗人只用了短短五个字就做到了，形象化技法之高妙，可说已达到炉火纯青的程度。尤其可贵的是，诗歌通过写马，创造出物我两契的深远意境。诗人怀才不遇，景况凄凉，恰似这匹瘦马。他写马，不过是婉曲地表达出郁积心中的怨愤之情。
　　马诗二十三首其四李贺介绍
　　李贺
　　（约公元791年约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。
　　李贺
　　是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才，长吉鬼才’之说。
　　李贺
　　是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。
　　李贺
　　长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辞去奉礼郎回昌谷，27岁英年早逝。
　　查看详情
　　猜你喜欢
　　马诗二十三首
　　〔唐代〕
　　李贺
　　龙脊贴连钱，银蹄白踏烟。
　　无人织锦韂，谁为铸金鞭。
　　腊月草根甜，天街雪似盐。
　　未知口硬软，先拟蒺藜衔。
　　忽忆周天子，驱车上玉山。
　　鸣驺辞凤苑，赤骥最承恩。
　　此马非凡马，房星本是星。
　　向前敲瘦骨，犹自带铜声。
　　大漠沙如雪，燕山月似钩。
　　何当金络脑，快走踏清秋。
　　饥卧骨查牙，粗毛刺破花。
　　鬣焦珠色落，发断锯长麻。
　　西母酒将阑，东王饭已干。
　　君王若燕去，谁为曳车辕？
　　赤兔无人用，当须吕布骑。
　　吾闻果下马，羁策任蛮儿。
　　飂叔去匆匆，如今不豢龙。
　　夜来霜压栈，骏骨折西风。
　　催榜渡乌江，神骓泣向风。
　　君王今解剑，何处逐英雄？
　　内马赐宫人，银鞯刺麒麟。
　　午时盐坂上，蹭蹬溘风尘。
　　批竹初攒耳，桃花未上身。
　　他时须搅阵，牵去借将军。
　　宝玦谁家子，长闻侠骨香。
　　堆金买骏骨，将送楚襄王。
　　香幞赭罗新，盘龙蹙蹬鳞。
　　回看南陌上，谁道不逢春？
　　不从桓公猎，何能伏虎威？
　　一朝沟陇出，看取拂云飞。
　　唐剑斩隋公，拳毛属太宗。
　　莫嫌金甲重，且去捉飘风。
　　白铁锉青禾，砧间落细莎。
　　世人怜小颈，金埒畏长牙。
　　伯乐向前看，旋毛在腹间。
　　只今掊白草，何日蓦青山？
　　萧寺驮经马，元从竺国来。
　　空知有善相，不解走章台。
　　重围如燕尾，宝剑似鱼肠。
　　欲求千里脚，先采眼中光。
　　暂系腾黄马，仙人上彩楼。
　　须鞭玉勒吏，何事谪高州？
　　汉血到王家，随鸾撼玉珂。
　　少君骑海上，人见是青骡。
　　武帝爱神仙，烧金得紫烟。
　　厩中皆肉马，不解上青天。
　　茫茫大漠沙石洁白如雪，燕山顶上新月如钩。
　　什么时候能够给骏马套上镶金的笼头，让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
　　参考资料：
　　1、冯浩非徐传武李贺诗选译成都：巴蜀书社，1991：7183
　　这是一组咏马诗，通过对马和与马有关的许多历史故事的咏叹，表现了英杰异士的抱负和愿望，抒发了作者怀才不遇的感叹和愤慨。合观组诗，浑然天成，紧紧围绕着主旋律弹奏；分而观之，每首又各有侧重而自成一体。
　　抒怀，怀才不遇
　　马诗二十三首其一
　　〔唐代〕
　　李贺
　　龙脊贴连钱，银蹄白踏烟。
　　无人织锦韂，谁为铸金鞭。
　　龙马脊毛图案像连接着的铜钱，银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
　　可是没有人为它编织锦绣障泥，又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
　　译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
　　本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
　　龙：健壮的马。连钱：形容毛色斑点状如连接的铜钱。
　　韂：也叫障泥，垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。金鞭：以金为饰物的马鞭。
　　李贺的《马诗》共二十三首，这是第一首。这首诗开头一个“龙”字写此马非比寻常，又有背脊连钱图案之奇特外观，银蹄踏烟之矫健体格，定是良马。可纵是良马，无人赏识，织得锦韂，铸成金鞭，又有何用，徒悲而已。诗以龙脊银蹄的骏马自比，慨叹纵有千里马但却没有识千里马的伯乐，抒发了作者怀才不遇，抱负不能施展的抑郁与愤懑之情。
　　马，抒怀，怀才不遇
　　马诗二十三首其三
　　〔唐代〕
　　李贺
　　忽忆周天子，驱车上玉山。
　　鸣驺辞凤苑，赤骥最承恩。
　　忽然想起天子周穆王，浩浩荡荡驾车上玉山。
　　跟随驺从离开游乐苑，赤骥终能驰骋至天边。
　　译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
　　本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
　　周天子：指周穆王。玉山：神话中的山名。《山海经》：“玉山是西王母所居也。”
　　鸣驺：前呼后拥的驺从。驺：古代养马兼管驾车的人。赤骥：指火红色的马，传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
　　李贺《马诗》共二十三首，诗人通过咏马、赞马或慨叹马的命运，来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑。这是其中的第三首。此诗前两句叙述周穆王西域取玉的故事，后两句交代赤骥离开凤苑这游乐之地，终于有了纵横驰骋的天地，表达了诗人不愿困守书斋，沉沦下僚，渴望展示自己才学，实现自己抱负的心情。
　　马，愤慨，怀才不遇
　　马诗二十三首其九
　　〔唐代〕
　　李贺
　　飂叔去匆匆，如今不豢龙。
　　夜来霜压栈，骏骨折西风。
　　养龙能手飂叔逝去匆匆不复返，如今已经没有人培养重用英贤。
　　寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌，西风中骏马的脊骨已经被折断。
　　译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
　　本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
　　此诗为李贺组诗《马诗》二十三首的第九首。这首诗化用飂叔豢龙的典故，斥责当时统治者摒弃、残害贤才，表现了作者的愤慨不平和对英才埋没的痛惜心情。
　　刘辰翁谓“赋马多矣，此独取不经人道者。”盖李贺此二十三首皆借马以抒感。王琦谓“大抵于当时所闻见之中，各有所比。言马也而意初不征马矣。”二人所论皆是。此诗叹良马不得善养者则必为风霜所摧折，可为咏物诗之典范，所谓“不即不离”、“不粘不脱”于此诗中可以明见。
　　马，愤慨，怀才不遇
　　马诗二十三首其三
　　〔唐代〕
　　李贺
　　忽忆周天子，驱车上玉山。鸣驺辞凤苑，赤骥最承恩。
　　马诗二十三首其五
　　〔唐代〕
　　李贺
　　大漠山如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。
　　马诗二十三首其十一
　　〔唐代〕
　　李贺
　　内马赐宫人，银鞯刺骐驎。午时盐坂上，蹭蹬溘风尘。
　　马诗二十三首其十四
　　〔唐代〕
　　李贺
　　香襆赭罗新，盘龙蹙镫鳞。回看南陌上，谁道不逢春。