该句原文及翻译是什么（天涯地角有穷时只有相思无尽处意思）热议

　　天涯地角有穷时，只有相思无尽处
　　名句的诞生
　　绿杨芳草长亭路，年少拋人1容易去。楼头残梦五更钟，花底离愁三月雨。
　　无情不似多情苦，一寸还成千万缕。天涯地角有穷时，只有相思无尽处。
　　晏殊玉楼春
　　完全读懂名句
　　1拋人：此指年少者拋弃情人。
　　当年分手的长亭路上，沿途一片翠绿杨柳与芳草，年少时的情感容易轻言别离。卧躺高楼却无法沉沉入睡，还做着残破不全的梦，直到五更钟声敲起，花荫底下暗藏离别愁绪，就像三月时分的点点落雨。
　　无情的人没有多情的人痛苦，短短寸心能衍生出千丝万缕的情思。天和地如此辽阔，都有它们穷尽的终点，唯有绵延不绝的相思没有尽头。
　　名句的故事
　　《玉楼春》主写相思之情。上片借长亭春景，回忆年少轻狂的恋人，拋下情感竟是这般容易，如今独卧高阁，想起与旧情人相聚点滴，辗转难以睡去；下片改以白描，直抒胸臆，表明无情人无法体会多情的苦楚，也尝不到思念的苦涩。词中主人翁被昔日情人拋弃，事隔多年，身心虽已饱受相思煎熬，却仍是情不自禁怀念着薄幸情人。
　　其中无情不似多情苦，一寸还成千万缕颇耐人寻味，晏殊故用反语，将无情与多情做一对照，借无情强调有情，正因深情带给人巨大神伤与痛苦，这个中滋味，岂是无情之人所能理解？一寸乃指人心，意谓短短寸心，足以衍生不计其数的情意，词人在此采取夸饰笔法，表明思念情感的无远弗届，能够回绕在浩瀚天地之间。
　　明代文学家李攀龙在《草堂诗余隽》里，评论《玉楼春》春景春情，句句逼真，这也说明晏殊借景写情的深厚功力，词意真切动人。清代词评家黄蓼园《蓼园词选》则言：末二句总见多情之苦耳。妙在意思忠厚，无怨怼口角。直指《玉楼春》最末天涯地角有穷时，只有相思无尽处，是词人承受多情苦的总结，曾经遭遇情人负心离去，却仍然深深思念对方，字里行间不见半点怨恨责怪，故给予相当好评。
　　历久弥新说名句
　　历来评论者多认为《玉楼春》描写女子闺怨，是晏殊反映思妇心理之作，但晏殊之子晏几道却极力为父辩解，强调此词绝非妇人之语。据北宋范温《潜溪诗眼》书中所记，当时有一文人蒲传正指出，从晏殊《玉楼春》绿杨芳草长亭路，年少拋人容易去，即可看出这是作者仿拟妇人口吻，回想年少恋人将自己拋弃；晏几道相当不以为然，举唐代白居易47岁所写乐府诗《浩歌行》中欲留年少待富贵，富贵不来年少去予以反驳，这两句诗的大意是：想要趁着年少努力，期待将来富贵来临，谁知富贵一直没来，年少岁月却已经过去。
　　晏几道本想借白居易《浩歌行》所言年少，说明与其父《玉楼春》之年少，两人同是意指青春难以停留，只是晏几道这番辩解根本难以说服众人，因为不论《玉楼春》的主人翁到底是妇人或男子，全篇弥漫深情相思情怀，实与感叹青春流逝一事无法互作联结。
　　至于最末天涯地角有穷时，只有相思无尽处，也是千古佳句。晏殊先说天地有穷尽，是为了突显相思之无尽。自古对宇宙一直存有天圆地方的概念，认为地表是有其尽头，南朝梁陈时期，擅写宫体诗的徐陵，也是陈武帝发表国家重要文章的起草人，他在《武皇帝作相时与岭南酋豪书》写有天涯藐藐，地角悠悠之句，是陈武帝任南朝梁相时，请徐陵写给南方少数民族首领的书信，也是天涯地角一语的最早出处。文中并未明指何地，只是泛指一处飘忽渺茫、无由到达之境。其后文人也常以天涯地角形容相隔极远、难以到达的地方，如唐代诗人张仲素七言绝句《燕子楼》之相思一夜情多少？地角天涯不是长，意指若要算计一夜情思有多长？就是将地角天涯的距离来比拟，都不足以丈量相思的真正长度。